依依春未去，花为美人留。
况有玉琴好，能蠲香浦愁。
影怜双燕过，声爱一莺流。
枕簟因君设，殷勤向小楼。
依依
【注释】：依依，留恋不舍。依依，依恋的样子，常用来表现对人或物的深情。春未去，春天还未离去；花为美人留，花儿为了美人而留下来。玉琴，比喻美好的音乐；蠲（juān），消除；香浦，地名，今属安徽无为县；双燕过，指燕子飞过；声爱一莺流，指莺的啼声悦耳动听，流利如歌。枕簟（diān chěn），枕头和竹席。因君设，为某人准备。向小楼，来到小楼上。
译文：依依，依恋不舍。春末尚未离去，花儿却为了美人而留下来。何况有美妙的音乐，能消除香浦的忧愁。影子可怜地怜悯着双燕飞过，声音喜爱地倾听一莺的啼声。因为思念你，所以为某人准备了枕头和竹席，殷勤地来到了小楼。
赏析：这是一首咏物诗，借咏梅花抒发自己对友人的怀念。首句“依依春未去”写春天尚存，梅花未谢，暗示离人尚未远归。二句紧接上文，写梅花为美人留着。这两句是诗人想象之词，但梅花的品格，与美人一样，都是值得称赞的。三至五句承前启后，写梅花的美好。“况有玉琴好”、“能蠲香浦愁”，以玉琴喻梅花，以香浦喻美人，说明梅花的美质、美态与美人相似。“影怜双燕过”，“声爱一莺流”，写梅花的影子可爱，它的鸣声悦耳动听。这几句写景，笔触细腻，色彩明丽，使人仿佛看到了一幅幅生动的画面。最后两句写诗人思念故人之情。“因君设”、“殷勤向”，说明诗人为思念故人而特意为他准备好一切。这两句表达了诗人对故人的殷切期望和深情厚谊。全诗语言优美，形象鲜明。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。