苦是三冬暖，留寒到好春。
白犹梅蕊旧，青未柳条新。
鱼炙伤寒食，鹃啼似棘人。
旨甘慈地下，有妇定酸辛。
诗句释义与赏析：
- “苦是三冬暖，留寒到好春。”
- 注释：这里的“苦”可能指的是某种经历或感受，但在这里更可能是指自然界的气候。三冬指的是深冬，而“暖”则指春天的到来。这一句表达了作者对冬天寒冷后春天温暖到来的喜悦和感激。
- 赏析：通过对冬天和春天的描述，诗人传达了时间变迁带来的情感体验，以及对季节变化的欣赏。
- “白犹梅蕊旧，青未柳条新。”
- 注释：这里的“白”和“青”指的是颜色，而“梅蕊”和“柳条”则分别代表了梅花和柳树，它们都与春天相关联。这句诗通过对比新旧，强调了时光流转和自然更迭的美。
- 赏析：诗人通过观察自然界的变化，捕捉到了春天的美丽瞬间，展现了他对自然之美的敏感和热爱。
- “鱼炙伤寒食，鹃啼似棘人。”
- 注释：这里的“鱼炙”可能指的是烤鱼，而“伤寒”指的是因天气寒冷引起的不适。接着，“鹃啼”指的是杜鹃鸟的叫声，而“似棘人”可能是指声音刺耳的人。这句诗通过描述食物、声音和人物，传达了诗人对生活环境的感受。
- 赏析：诗人通过描绘日常生活的细节，反映了他对周围环境的细致观察和深刻感受。
- “旨甘慈地下，有妇定酸辛。”
- 注释：这里的“旨甘”指的是美味的食物，而“慈地”可能是指肥沃的土地，因为土地通常肥沃且富含营养。“有妇定酸辛”则可能是在说女性在生活中可能会面临更多的困难和挑战，但她们也充满了坚韧和毅力。
- 赏析：“旨甘慈地下”和“有妇定酸辛”这两个句子形成了鲜明的对比，一方面赞美了食物的甜美和土地的滋养，另一方面又揭示了生活中的艰辛和挑战。这种对比不仅丰富了诗歌的内涵，也使读者能够从中得到启示，认识到生活中的美好与艰辛并存。
翻译：
苦是三冬暖，留寒到好春。
白犹梅蕊旧，青未柳条新。
鱼炙伤寒食，鹃啼似棘人。
旨甘慈地下，有妇定酸辛。
译文：
苦难中带来暖意，寒冷留在冬天却迎接春天。
白的像梅花的花蕊那样古老，新的像柳叶一样清新。
烤鱼吃着感到身体不适，杜鹃的叫声让人联想到尖锐的声音。
大地赋予甘甜的恩泽，妇女注定要承受酸辛的命运。
这首诗通过对自然景象和生活细节的细腻描绘，展现了诗人对生活的深刻感悟和对自然的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。