梅花国里贤司马,为政风流今在兹。
阴雨频膏来碧甲,廉泉独酌向黄旗。
八龙才地西豪出,双凤声华北阙知。
汉代循良吾欲传,相逢恐识使君迟。

《过某少府》是唐代伟大诗人李白的作品,此诗描绘了诗人对陶少府半月台的赞美和留恋。下面将对这首诗进行逐句释义、译文及赏析:

诗句释义

  1. 梅花国里贤司马:这里的“梅花国”可能指的是诗人在某种环境中感受到的美好如画的景色,而“贤司马”则指那位具有高尚品德和卓越才能的领导或长官。
  2. 为政风流今在兹:这句表达了诗人对当前政治风气的评价,认为当前的领导或长官能够引领风尚,使政治更加清明和有风度。
  3. 阴雨频膏来碧甲:这里“阴雨”可能指的是政治环境的变化或挑战,“碧甲”则可能象征着政治上的清廉与正直。
  4. 廉泉独酌向黄旗:这句中的“廉泉”可能象征廉洁的政治资源,“黄旗”则可能代表着官方的支持或认可。
  5. 八龙才地西豪出:这句描述了地方上人才辈出,有着卓越的才能和成就。
  6. 双凤声华北阙知:这两句可能是在赞扬当地的文化和教育水平高,能够孕育出像凤凰一样的杰出人才。
  7. 汉代循良吾欲传:这句表达了诗人想要将自己对治国理政的理解和方法传授给后世的愿望。
  8. 相逢恐识使君迟:最后这一句表达了诗人对于与对方相遇的时间感到遗憾,担心无法及时传达自己的敬意和感激之情。

译文

经过这位少府的地方,我感受到了梅花般的美景,这位贤明的司马正引领着时代的风骚。尽管时有风雨之变,但他依然保持着清白的政治立场。他独自享用着来自廉泉的水,享受着黄旗的支持,显示出他的独立和坚定。地方上涌现出许多杰出的人才,他们像凤凰一样在北方的天空中翱翔。我渴望将我在治理国家的经验和方法传承下去,但恐怕会因为时间的流逝而错过了与你相见并表达我的敬意的机会。

赏析

这首诗通过对一位少府(地方长官)的描述,展现了诗人对理想政治领袖的赞美。诗人通过细腻的景物描写和深刻的情感表达,传达了自己对政治清廉和社会和谐的期望。同时,诗人也表达了自己对知识和文化的尊重以及对历史传承的重视。整体而言,这是一首充满理想主义色彩的作品,体现了李白对于美好政治理想的追求和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。