朝来露浣玉颜鲜,花好何如叶可怜。
一日渡江团扇贵,三春靧面艳歌传。
丹成弄玉分飞雪,曲就青琴得水仙。
生下阿侯方十五,雒阳春色自来先。
栽桃
清晨我给桃树浇水,露珠洗涤它的美丽容颜。桃花多么艳丽,但桃叶却让人怜爱。
一天我渡江,团扇的身价变得高贵。三春时,我的美貌如同歌声一样在人间传唱。
丹凤羽毛如雪般洁白,弄玉与青琴分飞。生下阿侯年仅十五,雒阳的春天景色总是领先。
译文:
早晨,我用露水清洗了桃树,让它的美丽更加清新。桃花盛开得如此艳丽,但却比不上绿叶的生机勃勃。一天,我乘船过江,团扇的身价因此而提高。三月份时,我的美貌就像美妙的歌曲一样传遍整个人间。
丹凤羽毛如雪般洁白,弄玉和青琴各自离去。阿侯出生只有十五岁,而洛阳春天的风景总是最早绽放。
赏析:
这首诗是作者自咏之词。首句写晨起洗桃,以“朝来”点明时间;次句写桃比绿叶更可爱;第三句写团扇身价的提高,是因为作者的美貌传开;第四句写三春时,自己的美貌像歌声一样传遍人间;末句写自己生下的阿侯才五岁,而洛阳的春天总是最早开花。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对生活的热爱和对未来的美好期待。