为情颠倒破瓜初,冰雪兰汤出浴馀。
子蕊半开红豆蔻,娥光初吐玉蟾蜍。
妆成不许薰香坐,绣罢频教执管书。
大小乳炉时拂拭,心香吞吐病全除。
这首诗是唐代诗人元稹的作品,题目“赠香东”,意指送给一位名为香东的人,可能是一位女子或侍者。下面是对这首诗逐句的翻译、注释和赏析:
1. 为情颠倒破瓜初
- “为情颠倒”:形容因爱慕之情而心神颠倒。
- “破瓜初”:古代习俗,指女子十三岁。
2. 冰雪兰汤出浴余
- “冰雪”:形容肌肤如冰雪般洁白。
- “兰汤”:指用兰花浸泡的水,常用来清洁身体。
- “出浴余”:洗浴后的余香。
3. 子蕊半开红豆蔻
- “子蕊”:花朵中的花蕊。
- “红豆蔻”:一种植物,其花蕾形状像小红豆。
4. 娥光初吐玉蟾蜍
- “娥光”:月亮的光芒。
- “玉蟾蜍”:传说中月宫中的玉兔所化的蟾蜍。
5. 妆成不许薰香坐
- “妆成”:妆容完成。
- “薰香坐”:在香气中静坐。
6. 绣罢频教执管书
- “绣罢”:刺绣工作完成后。
- “执管书”:拿着笔写字。
7. 大小乳炉时拂拭
- “大小乳炉”:这里可能是指用于点燃香料的小型炉灶。
- “时拂拭”:经常擦拭。
8. 心香吞吐病全除
- “心香”:内心的清香。
- “吞吐”:这里可能是指香气的扩散。
- “病全除”:疾病被消除。
赏析
这首诗以细腻的语言描绘了一个女子或侍女的美丽与优雅。通过描述她从沐浴后的状态到精心打扮的过程,诗人不仅展现了她的美貌,也表达了对她深深的喜爱和敬意。整首诗充满了对女性美的赞美和对她们辛勤工作的感激。