岂是罗敷定婉罗,秦家好女共娥娥。
旧书纨扇辞还少,新学瑶琴曲未多。
香发似云休用剃,玉颜如酒不须酡。
黄花不忍簪双朵,日夕东篱拂翠萝。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先应明白意境特点、手法,然后分析效果及作用,最后点出情感。本诗前两句写“罗敷”之美,后两句写她不慕荣华,归隐田园。
【答案】
示例:
示罗
岂是罗敷定婉罗,秦家好女共娥娥。①
旧书纨扇辞还少,新学瑶琴曲未多。②
香发似云休用剃,玉颜如酒不须酡。③
黄花不忍簪双朵,日夕东篱拂翠萝。④
注释:
①这首诗写的是作者的友人之妻,以罗敷自喻,写出了她对名利看淡,归隐田园的美好志向。
②这两句的意思是:你那已经泛旧的绫绢扇子,虽然已经用过多次了,但是仍然不够用,说明你没有好好利用它;你那刚刚学的弹奏瑶琴的技巧,还没有掌握得很熟练,说明你还需要继续学习。
③这两句的意思是:你的头发黑得像乌云一样,不用剪也可以;你的脸色就像美酒一样红润,用不着涂胭脂。这两句话运用比喻的修辞手法,生动形象地描写出女子秀美的容貌。
④这句意思是:你不忍心把两朵黄花插在头发上,只好把它们都摘下来放在一边。这里用典,出自《古诗十九首》中的“双翘垂两耳”,意寓“采桑者采两桑”的典故,借以表达自己对妻子的思念之情。译文:难道是我罗敷定婉约?秦家的好女子与娥娥相媲美。旧书纨扇已经用完,新学弹琴的技巧还不太成熟,不要刮去发丝,让秀发自然地披散下来;不要让脸上涂上胭脂,保持肌肤的自然红润。黄菊舍不得摘下来戴在头上,傍晚时分,到东边的篱笆旁去采摘绿叶缠绕成的绿萝。赏析:
这首诗写的是作者的友人之妻,以罗敷自喻,写出了她对名利看淡,归隐田园的美好志向。前四句写她的美丽。后四句则是写她的性格。她不愿为功名利禄所累,宁愿隐居田园,享受自然之美。