令子循良擢琐闱,斑衣恩赐五时衣。
辞朝暂与鹓鸾别,拜母频为鸿鹄飞。
谏果秋含朱实大,慈萱春映白华肥。
黄门献纳相须甚,早奉宣文向紫微。
诗句解析与译文:
- 令子循良擢琐闱,斑衣恩赐五时衣。
- 诗句释义:你的优秀孩子在科举中名列前茅,得到了赏赐的五件时服(即四季服装)。
- 关键词注释:
- 循良:遵循良好,形容人行为端正或成绩优秀。
- 擢琐闱:指通过科举考试,被提拔进入官僚体系。
- 斑衣恩赐:因功受赏。
- 五时衣:《礼记·王制》中有“三岁一举”,“四岁一聘”,因此古代有春、夏、秋、冬四季的衣服。这里的“五时衣”可能指的是四季衣服的赏赐。
- 辞朝暂与鹓鸾别,拜母频为鸿鹄飞。
- 诗句释义:在皇帝面前辞别后,我暂时离开了朝廷;频繁地向母亲表示孝敬和敬意,如同雄鹰飞翔向天空。
- 关键词注释:
- 鹓鸾:古代大臣们乘坐的车辆,这里指代朝廷官员。
- 鸿鹄飞:比喻远行或高飞,表示对母亲的敬爱和孝顺。
- 谏果秋含朱实大,慈萱春映白华肥。
- 诗句释义:谏果秋天成熟,果实饱满,颜色鲜艳;慈母的萱草春天生长,绿叶茂盛。
- 关键词注释:
- 谏果:一种秋季成熟的水果,可能是柿子或者苹果等。
- 朱实:红色的果实,形容果实鲜艳。
- 慈萱:指慈母的萱草,萱草又称忘忧草,春天长出绿叶,夏天开花,秋天结果,是象征母爱的植物。
- 白华:白色花瓣,形容春天的花朵盛开。
- 黄门献纳相须甚,早奉宣文向紫微。
- 诗句释义:宫廷中的黄门(宫中侍从)经常向我进献意见,我很早就得到皇帝的认可。
- 关键词注释:
- 黄门:古代帝王的侍卫人员,负责保卫皇宫安全及传达命令。
- 献纳:进献意见或建议。
- 宣文:皇帝的诏书或法令。
- 紫微:古代对皇宫的美称。
赏析:
这首诗以赞美忠臣孝子为主题,表达了作者对国家和家庭的双重忠诚。首句“令子循良擢琐闱”,赞扬了儿子的优秀表现,暗示了父亲对其教育的成功。第二句“辞朝暂与鹓鸾别”,则描绘了作者离开京城的情景,体现了官场上的离别与不舍。第三、四句“谏果秋含朱实大,慈萱春映白华肥”,用具体的物象来比喻母亲的养育之恩和儿子的成长,展示了家庭的温馨和谐。最后两句“黄门献纳相须甚,早奉宣文向紫微”,展现了作者受到皇帝赏识和信任的景象,同时也反映了古代宫廷中的政治关系和权力斗争。整首诗结构严谨,意象生动,情感真挚,是一首典型的颂德之作。