翩翩凤驾又佳期，清浅秋河雨过时。
乌鹊更衔天女石，蟏蛸仍吐汉宫丝。
双星岂合相怜爱，一月何曾是别离。
欢宴最难重此夕，桂沉瑶彩不妨迟。
这首诗是王维的《闰七夕月二首》中的第二首。全诗共四句，下面是逐句的翻译和注释：
1. 翩翩凤驾又佳期，清浅秋河雨过时。
- “翩翩”形容凤凰飞的样子，优雅而美丽。
- “凤驾”指的是凤凰所乘的车，这里指代天上的星宿。
- “佳期”通常指美好的时刻或约会。
- “清浅秋河雨过时”中的“秋河”可能是指天河，古人常以银河喻为天河，这里的“清浅”可能意味着秋天的天空显得清澈、平静。
译文：
凤凰的羽翼再次承载着美好的时光，在秋夜的银河上，雨后的天空变得格外宁静。
赏析：
首句以“翩翩凤驾”开篇，形象地描绘了天空中星星的璀璨与美好，暗示了七夕节的浪漫氛围。次句“清浅秋河雨过时”则描绘了一幅秋夜银河清晰、宁静的画面，雨后的夜空显得更加深邃，增添了几分诗意。整句诗通过对自然景象的描绘，营造出一种温馨而浪漫的氛围。
2. 乌鹊更衔天女石，蟏蛸仍吐汉宫丝。
- “乌鹊”是古代传说中能报喜信的鸟，常用来象征喜庆。
- “天女石”可能是对天上仙女居住之地的一种想象，也可能是对仙女化身为石头的形象化描绘。
- “蟏蛸”是一种蜘蛛的名字，这里用来比喻织造精美之物的人。
- “汉宫丝”可能是指汉代宫中的丝绸，这里用来形容织造精美丝线的人。
译文：
乌鸦更频繁地叼取天上仙女留下的石头，蜘蛛依然吐出精美的丝线。
赏析：
此句通过对比天上的仙女和人间的织女，展现了一种超越现实的浪漫想象。乌鸦象征着吉祥和好运，而蜘蛛则代表勤劳和智慧。这种对比不仅体现了诗人对自然现象的独特观察，也蕴含了对生活哲理的思考。同时，这句诗也展示了唐代诗人对民间传说的好奇和尊重，以及对传统节日习俗的传承与发展。
3. 双星岂合相怜爱，一月何曾是别离。
- “双星”指的是牛郎星和织女星，这是中国古代神话故事中著名的牛郎织女传说。
- “相怜爱”表达了两人之间深厚的情感，尽管相隔遥远，但心灵相通。
- “一月何曾是别离”则是说牛郎织女虽然一年只有一度见面的机会，但他们的心始终相连，不会分离。
译文：
双星难道会相互怜爱吗？一个月难道不是相见的时刻吗？
赏析：
诗人通过这两句诗表达了对牛郎织女爱情故事的赞美和同情，认为他们的爱情超越了时间和空间的限制。这种观点体现了诗人对于真挚爱情的向往和珍视。同时，这也反映了唐代诗歌中对传统故事的重新诠释和现代审美观念的形成。
4. 欢宴最难重此夕，桂沉瑶彩不妨迟。
- “欢宴”指的是欢聚一堂的宴会，这里可能是指在七夕节举行的各种庆祝活动。
- “桂沉”和“瑶彩”都是珍贵的宝石，这里用来比喻珍贵的礼物或礼物的美好。
- “迟”在这里意味着等待，表示珍惜相聚的时光，不急于离开。
译文：
欢庆聚会中最难以重现这个夜晚，但珍贵的礼物不妨稍等片刻。
赏析：
这句诗表达了诗人对于七夕节这种特殊时刻的重视和珍惜，即使礼物的价值并不高，但如果能够陪伴在心爱的人身边度过，那么这份礼物就充满了意义。这种观点体现了唐代文人对于人际关系的重视和对美好生活的追求。同时，这也是对中国传统节日文化的传承和发展的一种体现。