三水西头紫石矶,旧时桃叶此扃扉。
绿萝生长存闾井,碧玉人家本细微。
树解生珠琼蚌似,花能吐凤赭桐希。
拟从双角携公姥,孺子宫边白首归。
【诗句解释】
布水村题姬人旧居:布水村,地名。姬,古时对女子的称呼。旧居,指姬人曾经居住过的地方。
三水西头紫石矶:三水是指三条河流,西边头指西岸。紫石矶,即紫石山的山头。
旧时桃叶此扃扉:旧时的桃花叶(指姬人),曾把门关上。扃扉,关门。
绿萝生长存闾井:绿萝,一种蔓生植物。闾井,里巷、井台。
碧玉人家本细微:碧玉人家,形容家境清贫,如同碧玉一样细腻。
树解生珠琼蚌似:树木可以结出像珍珠、蚌壳一样的东西。
花能吐凤赭桐希:花朵能够吐露出如同凤凰和朱红色桐树一样的绚丽色彩。
拟从双角携公姥:打算拿着两个角,也就是两只角形的装饰品,去带着公姥(婆婆)一起回来。
孺子宫边白首归:孺子,年幼的孩子。宫边,皇宫旁边。白发,头发变白。归,回家。
【译文】
布水村,西边头的紫石山上有一处地方,那是姬人的旧居。桃花树叶子曾经把它的门关得紧紧的。绿萝缠绕着里巷和井台,而碧玉人家却是那么地清贫微小。树上结出了像珍珠、蚌壳一样的果实,花朵吐露出像是凤凰和朱红色桐树一样的绚丽色彩。打算拿着两个角形的饰品,去带着公姥一起回来。年幼的孩子,头发已经变白了,依然回到皇宫附近。
【赏析】
这首诗是一首写旧居的古诗。诗中通过描绘姬人旧居周围的景色,表达了诗人对过去生活的怀念之情。诗中的“绿萝”、“碧玉人家”等词语,都充满了诗意。同时,诗中的“拟从双角携公姥”,也体现了诗人对家人的思念之情。整首诗语言优美,意境深远,让人回味无穷。