石子冈前落日催，千秋人尚礼魂来。
从来地下多生气，白骨何妨委绿苔。
【解析】
题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，这属于诗歌赏析类试题。解答此题时，需要结合全诗内容进行分析。
首联“石子冈前落日催，千秋人尚礼魂来”：石子冈是一处古迹，有“千年石子冈”的说法，这里指石子岗在江西南昌市南郊，因岗上多石子而得名。石子冈前落日催，夕阳西下，余晖洒在石子岗上，使人联想到当年这里曾有一场激战，战士们英勇奋战直至最后一刻，他们英勇的精神永远留在了这片土地上。而“千秋人尚礼魂来”则表达了后人对英雄的追忆和敬仰。
颔联“从来地下多生气，白骨何妨委绿苔”：诗人以自然景物的变化暗示社会历史的变迁，表达了对英雄的崇敬之情。“从来地下多生气”一句暗指自古以来，这里就充满了生机和活力，“白骨何妨委绿苔”则表达了诗人对于英雄牺牲精神的赞美，即使英雄们的尸骨被埋入泥土之中，也无怨无悔，因为他们为了国家和人民的利益甘愿付出生命代价，这种精神值得我们铭记和传承。
【答案】
示例：
石子冈
石子冈前落日催，千秋人尚礼魂来。
从来地下多生气，白骨何妨委绿苔。
赏析：
这是一首咏怀古迹的七言绝句。首联写石子冈前的落日景象，表现的是千年古刹的雄奇气势。“石子冈前落日催”与“千秋人尚礼魂来”两句互为表里，“催”与“来”字都写出了时间之长。尾联则从自然景物变化中透露社会历史变迁的信息，表现出对英雄的崇敬之情。全诗语言质朴，意境高远，富有哲理性，给人以深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。