飞来古寺是耶非,何处归猿向此归。
长啸至今烟雾隔,无情亦为一沾衣。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个选项的描述,然后一一判断正误即可。此题注意抓住诗句中的关键词语理解诗意,如“寺”“归”等词,然后结合诗句的标题“秋日自广至韶江行有作”分析作者的情感。
【答案】
译文:飞来古寺是真是假?不知何处归去的猿猴向此栖息。长啸至今烟雾缭绕,我为一沾衣襟。赏析:诗的前两句“飞来古寺是耶非,何处归猿向此归”写诗人在山中行旅所见。“飞来”两字写出了诗人的惊喜之情,也写出了他对于这山中古寺的好奇。“是耶非耶”,是实指还是幻化呢?是真有这座古寺还是自己心中的所想,都不得而知。“归猿向此归”则是说,在这山中古寺里,有归巢的猿猴在栖息。“归”字写出了归巢的猿猴,也表现了诗人的孤独寂寞之情。后两句“长啸至今烟雾隔,无情亦为一沾衣”是写诗人在古寺里长啸的情景和由此产生的感触。“长啸至今烟云隔断”写出了诗人长啸时,烟雾弥漫、云雾四起的情景,写出了山中景色之美,表现出诗人对美景的喜爱之情。但同时,也表达了他对于与外界隔离的孤寂之感。“无情亦为一沾衣”,是说自己虽然身处仙境,但依然为世俗人情所动,仍然有一颗世俗之心。尾联以景结情,既表达了诗人对山中美景的赞美之情,又表现了诗人对世俗人情的眷恋之情。