渔舟曲折只穿花,溪上人多种树家。
风土更饶南北估,荔支龙眼致豪华。

【注释】

花:指溪上的花丛,这里代指溪流。

估(gū):古代称商贾为估客。

荔支:荔枝的别名。龙眼:龙眼的简称。

【赏析】

此诗是陈村的一首口号,作者在赞美家乡的美景的同时,也表达了自己对家乡人民淳朴、勤劳、热情好客的颂扬之情。

“渔舟曲折只穿花,溪上人多种树家。”这两句诗写渔舟在曲折的溪流中穿行,沿岸的人家种植着成行的树木,形成了一幅优美的田园风光图。这里的“渔舟”指的是小渔船,“溪上人”指的是居住在溪边的人们。诗人通过对渔舟和沿岸人们的描述,勾勒出了一幅宁静而美丽的乡村景象。

“风土更饶南北估,荔支龙眼致豪华。”这两句诗则进一步描绘了家乡的风土人情。这里的“风土”指的是当地的风俗习惯,“南北估”指的是南北两地的商人。诗人通过对比南北两地的风俗特点,强调了陈村人民的热情好客和勤劳朴实的优良品质。同时,他也表达了自己对于家乡特产——荔枝和龙眼的喜爱,认为它们能够带来一种豪华的感觉。

【译文】

渔舟在水中弯弯曲曲地穿梭而过,沿岸的人们种植着茂密的树木,使得家家户户都充满了生机。

当地的风俗更加富有南方北方的特点,荔枝和龙眼都是当地的特产,给人们的生活带来了奢华的气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。