明到红梅古驿边，停车且傍酒家眠。
酒星天上应无酒，不若人间作酒泉。
【注释】
明：明亮，指天。红梅古驿：指驿站。驿：古代传递公文的处所，也指官署，这里泛指客店、旅馆。酒家：旅店或饭馆。应无酒：天上没有可以喝酒的东西。作酒泉：即“作酒泉尉”，汉武帝时，张骞出使西域，曾从大夏国（今新疆地区）得到一壶美酒，带回后献给汉武帝。后来有人便把美酒称为“酒泉”。此处指松江一带的酒很有名。松江：古县名，在今江苏松江县附近。
【赏析】
《送麦子之松江》是一首七言绝句，全诗语言平易自然，意境高旷清远。诗人以豪放的笔法描绘了一幅江南水乡的风光图，抒发了作者对松江美景的喜爱之情。
首句写景，诗人由明丽的天宇引出了“红梅古驿边”的佳丽景色。第二句写情，诗人停车且傍酒家眠。第三句是议论，酒星天上不应有酒，不若人间作酒泉。这一句是说，天上没有可以喝酒的东西，不如人间做酒的源泉。
【译文】
明亮的天空下，到松江红梅古驿边，停车且傍酒家眠。
天上没有可以喝酒的东西，不如同人间做酒的源泉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。