母难兹辰泪满衣，九龄失恃怆慈威。
劬劳总赖诗书报，仁孝休令奉养违。
【注释】
①长子：长子，排行最大的儿子。明洪：即王明洪。长儿名。十八：指年满十八岁。口占：口头作诗。示之：告诉（他们）。
②母难兹辰泪满衣：母亲因儿子的成年而伤心落泪，泪水浸湿了衣裳。兹，这。辰，年岁；岁月（指儿子的成年）。
③九龄失恃怆慈威：九岁失去父母，悲伤得无法面对慈爱的父亲（指父亲王世基）。
④劬劳总赖诗书报：辛酸劳累全赖诗书来安慰、宽慰（自己）。劬（qu），辛酸劳累。总，全、都。赖，依靠。诗书：这里指学问和诗歌。
⑤仁孝休令奉养违：仁德孝顺不能让父母享受天伦之乐，不让他们侍养双亲（指自己的父母）。休，不要。违，违背、违反。
⑥赏析：此诗是王世基为他的长子十八岁而作，表达了他对长子的深深期望。诗中既有对长子即将独立生活的欣慰，又有对长子未来道路的担忧。同时，也表达了对家庭和睦，子孙贤能的期盼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。