阴阳迭迁谢，人世悲蜉蝣。
命我云螭驾，逝将登不周。
饥餐苕华玉，寒披九凤裘。
井水无大鱼，新林无长楸。
纷纷彼妇口，乃为君子羞。
鲍焦已槁死，强嬴吞诸侯。
伤哉仁义衰，奸雄皆窃钩。
仲尼无斧柯，龟山空夷犹。
诗句释义及赏析：
- 阴阳迭迁谢，人世悲蜉蝣。
- 注释：“阴阳”指天地的交替变化；“迭迁”指更替、变换；“谢”表示结束或离去。
- 译文：天地间的变化无常，如同蜉蝣之生命短暂而悲哀。
- 赏析：此句表达了对世界变迁和生命短暂的感慨，以及对人生无常的哲思。
- 命我云螭驾，逝将登不周。
- 注释：“云螭”指神话中的神兽；“命我”表示被赋予使命；“不周”为古代神话中昆仑山的一种怪兽。
- 译文：让我像云螭一般驾驭，我将登上不周山。
- 赏析：诗人被赋予重任，要勇往直前，不畏艰难。
- 饥餐苕华玉，寒披九凤裘。
- 注释：“苕华玉”可能指的是稀有的美玉；“九凤裘”可能是用珍稀动物皮毛制成的华丽外衣。
- 译文：饿了就吃珍贵的美玉，冷了就披上华丽的九凤裘。
- 赏析：描述了诗人在艰苦环境中依然保持优雅的生活态度。
- 井水无大鱼，新林无长楸。
- 注释：“新林”指刚刚形成的森林；“长楸”可能是树名。
- 译文：井里没有大的鱼，新林里也没有大树。
- 赏析：反映了诗人对自然生态的担忧，以及他对人与自然和谐相处的向往。
- 纷纷彼妇口，乃为君子羞。
- 注释：“彼妇”指他人的妻子；“羞”表示羞愧、耻辱。
- 译文：那些妇人的言论，让君子感到惭愧。
- 赏析：指出了某些言论可能对君子形象带来的负面影响。
- 鲍焦已槁死，强嬴吞诸侯。
- 注释：这里提到“鲍焦”和“强嬴”，可能是历史上的人物或传说中的人物。
- 译文：像鲍焦那样的人已经去世，而像强嬴这样的人则能吞并其他诸侯。
- 赏析：反映了诗人对于不同人生结局的感慨和对权力斗争的看法。
- 伤哉仁义衰，奸雄皆窃钩。
- 注释：“伤哉”表示感叹；“仁义衰”指仁义之道的衰落；“窃钩”指小偷小摸的行为。
- 译文：可悲的是道德仁义的衰败，那些奸佞之徒竟然窃取财物。
- 赏析：揭示了社会风气的败坏和个人道德的沦丧。
- 仲尼无斧柯，龟山空夷犹。
- 注释：“仲尼”即孔子；“斧柯”是木工用来砍削的工具；“夷犹”指犹豫不决。
- 译文：孔子也失去了他的武器，而龟山依旧空荡荡地站在那里犹豫不决。
- 赏析：表达了对历史人物命运的感慨和对历史事件的反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。