黄鹄何缡褷，单游心伤悲。
美人发无旟，君子佩无琚。
萧艾盈中林，予兰将安依。
驰车适西吴，庑下敛光辉。
昔为清水珠，今为浊泾泥。
吞声行踯躅，愿子相提携。
诗句释义
1 黄鹄何缡褷，单游心伤悲。
- “黄鹄”指的是一只黄色的天鹅，“缡褷”是形容其羽毛装饰的样子。这里表达的是诗人看见一只孤独飞翔的天鹅感到伤感和悲伤。
- 美人发无旟（yu）
- “旟”是一种古代的旗帜，此处用以比喻美人的头发。诗人看到美丽的头发却无法像旌旗一样飘扬，表达了一种失落感。
- 君子佩无琚（ju）
- “琚”是一种古代的玉佩饰物，用来表示君子的身份和地位。这里诗人表达了对于佩戴无琚的遗憾，因为这意味着身份的缺失或不完整。
- 萧艾盈中林
- “萧艾”指代芦苇和艾草，这里用来形容周围环境充满了萧瑟的氛围。诗人通过这样的描写来表达自己的孤寂和忧愁。
- 予兰将安依
- “予”指的是我，“兰”在这里是指兰花，诗人在询问自己如何在如此环境中寻找到慰藉。
- 驰车适西吴
- “驰车”即驾车，“西吴”是泛指西方的地方，诗人可能打算前往西吴寻求解脱或帮助。
- 庑下敛光辉
- “庑”指的是房屋的侧廊，“辉”指的是光彩。诗人在这里描述的是光线在屋檐下收敛，象征着内心的光明正在逐渐消失。
- 昔为清水珠
- “清水珠”通常指的是清澈透明如水珠的珍珠，这里诗人用来比喻曾经的美好时光。现在这些美好的回忆已经模糊不清了。
- 今为浊泾泥
- “浊泾泥”指的是浑浊的泥土，与清水珠形成了鲜明的对比，表明现实已经变得污浊不堪，与过去相比有了很大的变化。
- 吞声行踯躅
- “吞声”意味着默默承受，“行踯躅”则形容走路时犹豫不决。诗人在表达内心的无奈和彷徨。
- 愿子相提携
在这里，“提携”意味着互相支持、帮助。诗人希望朋友能够理解他的处境，给予他必要的帮助和扶持。
译文
黄鹄为何身披斑纹，独自飞行心中悲伤。
美人发无旌旗，君子佩无琚玉环。
周围萧索满树林，我之兰花何处安身？
驱车西往寻西吴，屋檐之下光已敛。
昔日明珠今成泥，世事变迁令人忧。
默默忍受步履维艰，但愿友伴携手同行。赏析
这首诗以简洁的语言描绘了一幅孤独与哀愁的画面。诗人通过观察自然景象，抒发了自己的情感。其中，”黄鹄何缡褷，单游心伤悲”两句，形象地描绘了诗人看到天鹅独自飞翔时的孤独感，以及内心的悲伤。”美人发无旟”和”君子佩无琚”两句，则反映了诗人对美好事物的怀念和失落。整体来看，诗人运用了许多象征和比喻手法，使得整首诗富有深度和内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。