使君风流世所宗，饮酒不醉真酒龙。
一麾出守濒海郡，三年坐啸擎雷峰。
有一酒狂人不容，闻君新醅荔支浓。
沉香觥船大如斗，中有扇沙嫩鹿茸。
香狸之脯鲨鱼翅，玉盘行出和春菘。
使我朵颐不能已，番禺千里来相从。
中秋月照郡斋夕，轰饮吏人俱辟易。
鲸鱼自合乾百川，鼹鼠犹能尽一石。
玉山忽倒红氍毹，谈禅交吐夜光珠。
娇歌婉转东西和，花旦温柔左右扶。
英雄达生无不可，一代糟丘今属我。
古来贤圣尽浮云，岂必二豪同蜾裸。
昔人酒中谁陆沉，阮公一醉直至今。
酣放动经六十日，千载惟公知此心。
雷阳郡斋醉中走笔呈吴使君
【注释】雷阳郡：指雷州。吴使君：指吴地的长官，即刺史。
这首诗是作者酒后所作，表达了对吴地长官的喜爱及赞美之情。
译文：
使君风采出众，为世人所敬仰；饮酒不醉真乃龙。
一任你挥师出守雷州，三年来静坐高吟；听闻你有新酿美酒，便想一尝其香。
沉香杯船大如斗，里面装满了扇沙嫩鹿茸；香狸脯鱼翅，玉盘上端出的春笋；让我开怀畅饮，欲罢不能。
番禺千里而来相随，中秋之夜月色明亮，我们轰饮欢歌，官吏百姓都为之辟易。
鲸鱼自会合干百川，鼹鼠犹能尽一石；玉山忽倒红氍毹，谈禅交吐夜光珠。
娇歌婉转东西和，花旦温柔左右扶。
英雄达生无不可，一代糟丘今属我。
古来贤圣皆浮云，岂必二豪共沉浮？
昔人酒中谁陆沉，阮公一醉直至今。
酣放动经六十日，千载惟公知此心。
赏析：
这首诗是作者酒后所作，表达了对吴地长官的喜爱及赞美之情。
诗人以使君自比，称赞其风度潇洒、超群拔俗，同时表达自己与使君的交往，以及在酒桌上畅饮的情景。后十句则描绘了宴会上的豪华场面，以及宴饮时的欢乐气氛。最后两句诗人以“古今”之问作结，既表达了对使君的赞美之情，也表达了自己对官场生活的向往和期待。整首诗语言优美，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。