闽南风物颇穷搜，更为闽南一日留。
方伯忽催言别句，越山难尽满怀秋。
轻阴且莫愁时暮，醴酒还堪话壮游。
聚散从来非偶事，出门刚念倚门忧。
沈亚参邀请华林寺为徐方伯和刘大参饯别时，徐、刘二人索诗留别。诗人走笔奉答，作《再过华林寺》一诗。
闽南风物颇穷搜，更为闽南一日留。
越山难尽满怀秋，轻阴且莫愁时暮。
注释：我这次来到闽南，对这里的风物进行了详细的搜集。今天还在这里逗留一天。越山的景色令人心旷神怡，难以尽情地表达我的满腔秋意。即使天色渐晚，也无需担心，因为我有好酒可以畅谈游历的乐趣。离别总是让人感到伤感，但我却不想因此而感到忧心。
方伯忽催言别句，越山难尽满怀秋。
轻阴且莫愁时暮，醴酒还堪话壮游。
注释：徐方伯突然催促我写下告别之辞，越山的美景让我无法尽情表达心中的秋天。即使天色渐晚，也无需担心，因为我有美酒可以畅谈我的壮游。
聚散从来非偶事，出门刚念倚门忧。
注释：人生离合聚散本就非偶然之事，刚刚离开家门前，就已经开始思念了。
赏析：
这是一首送别诗。诗人在华林寺中与两位好友相聚并饮宴，徐方伯和刘大参都曾向诗人索诗留别。因此，诗人便挥笔写了这首诗来表达自己的离情别绪。
首联“闽南风物颇穷搜，更为闽南一日留。”诗人在华林寺中与两位好友相聚并饮宴，徐方伯和刘大参都曾向诗人索诗留别。因此，诗人便挥笔写了这首诗来表达自己的离情别绪。
颔联“方伯忽催言别句，越山难尽满怀秋。”诗人在徐方伯和刘大参索诗留别的时候，被他们所催逼着写起告别的话语来。然而，诗人心中却是充满了对越山秋天的美好回忆，难以尽情地表达出自己的情感。
颈联“轻阴且莫愁时暮，醴酒还堪话壮游。”诗人在徐方伯和刘大参索诗留别的时候，被他们所催逼着写起告别的话语来。但是，当夕阳西下，天边开始飘起细雨的时候，诗人的心情变得有些低落起来。不过，此时正好有美酒相伴，诗人不禁开始回忆起自己曾经的壮游岁月。
尾联“聚散从来非偶事，出门刚念倚门忧。”人生离合聚散本就非偶然之事，刚刚离开家门前，就已经开始思念了。诗人感慨道，人生的聚散离合本是常有的事情，而如今刚刚踏出家门，就开始思念起亲人来了。