老眼苍茫醉欲花,海东高士忽临嘉。
云深晚雨催长句,日远骚坛愧大家。
墙角倚寒梅正萼,樽前留赋脸初霞。
分明坐我春风里,此意何妨日易斜。

【注释】

老眼:指年老。苍茫:迷茫,不分明。醉欲花:醉意正浓,如醉如痴想与百花为伴。海东:即海东公,指唐代宰相姚崇,字元之,号石楼公。高士:指姚崇的高尚品德。忽临嘉:忽然莅临嘉兴,即来到嘉兴。云深晚雨催长句:云层深厚,傍晚的细雨催促着长诗的创作。日远骚坛愧大家:太阳落山了,我惭愧自己的才华不如大家。墙角倚寒梅正萼,樽前留赋脸初霞:倚在梅花树下,欣赏着初升的朝阳。坐我春风里:让我沐浴在这和煦的春风中。此意何妨日易斜:这美好的意境,又有什么妨碍太阳渐渐西斜呢?

【译文】

岁月已老眼中满是迷蒙,沉醉得就像那盛开的花枝。

突然来了位海东高士,你来到这嘉兴真是令人惊喜。

傍晚时乌云密布细雨催人,创作新诗的心情也越发迫切。

日落西山诗人感慨自己才疏学浅,不如在座的诸公大家。

墙角有一株傲骨寒梅,正值盛开时节美丽动人。

酒酣耳热时吟咏新诗,脸上映着初升朝阳的余晖。

坐在春风里沐浴这温暖阳光,心中充满感激之情。

这美丽的景色没有谁能够阻挡,太阳慢慢落下是自然规律。

【赏析】

这首诗是姚鼐为嘉兴郡斋主人冯宪副兰柳郡侯所作的《郡斋与冯宪副兰柳联句》三首之一。作者用简洁明快的语言描绘了一幅美丽的春景图:云深时细雨催人,夕阳西下,诗人感叹自愧不如在座的众人。最后两句“此意何妨日易斜”表现了诗人对美景的珍惜和赞美。

诗以“老眼苍茫醉欲花”开头,表达了对春天的喜爱和赞美之情。接着写姚崇忽然莅临嘉兴的情景,展现了他的到来带给人们的惊喜和喜悦。然后转入对姚崇的描绘,称赞他的高尚品德和才华,表达了对姚崇的敬佩之情。

接下来的三联分别描绘了不同的景象:第一联描述了傍晚时分的阴雨天气,催促着诗人创作新诗;第二联则表达了诗人对自己才疏学的无奈,以及对于在座的众人的钦佩之情;第三联描绘了春天的美丽景色,以及诗人在其中的感受和体验。

全诗语言简练,情感真挚,既展现了春天的美丽景色,也表达了诗人对春天的喜爱和赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。