阶西移植更阶东,叶渐深时花渐丛。
艳丽可能禁暮雨,娇娆应厌舞春风。
常因夜露添生意,每借霜根庇老癃。
留伴花王供赏后,是谁收入药囊中。
【诗句释义】
阶西移植更阶东,叶渐深时花渐丛。
艳丽可能禁暮雨,娇娆应厌舞春风。
常因夜露添生意,每借霜根庇老癃。
留伴花王供赏后,是谁收入药囊中。
【译文】
台阶西边移植到另一边,叶子茂盛时花朵也开始生长。
艳丽可能被暮雨禁止,娇柔应讨厌舞动的春风。
经常因为夜晚的露水增添生机,每依靠霜根保护衰老的人。
陪伴花王享受赏后,是谁把药袋里收?
【注释】
阶西移植:将植物从一阶移到另一阶。
叶渐深时:指时间推移,树叶逐渐变深,表明季节在变化。
艳丽可能禁暮雨:艳丽的花朵可能无法抵御暮雨的侵袭。
娇娆应厌舞春风:娇美的花朵可能不喜欢春天的风。
常因夜露添生意:夜间的露水为植物增添生命活力。
每借霜根庇老癃:霜根可以保护植物免受严寒,这里比喻保护衰老之人。
留伴花王供赏后:植物可以陪伴在花王之后欣赏美景。
是谁收入药囊中:这里的“药囊”指的是药箱,暗示植物可能被用于治疗疾病。
【赏析】
这首诗通过描绘植物的生长过程和特性,表达了对自然生命力的赞美和对生命的敬畏之情。诗中的植物不仅美化了环境,还具有药用价值,体现了人与自然和谐共生的理念。同时,通过对比暮雨、春风等自然环境对植物的影响,诗人表达了对于自然界变化的感慨以及对生命的感悟。