山高野旷汉东西,在处流亡此托栖。
天遣公来深雨露,地宽民乐任耕犁。
阴云渐散春过半,垄麦初青叶未齐。
卧辙扳辕仰恩育,先生行矣念群黎。

【解析】

本题考查对诗句内容及表达技巧的赏析。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上,根据各个诗句的意思和语言特点进行赏析。“山高野旷汉东西,在处流亡此托栖”,意思是:高山大野辽阔无际,到处是逃难的人,只有在这里暂避。这是说何司寇抚绥流民有功,使四方流民得以安居乐业。“天遣公来深雨露,地宽民乐任耕犁”,意思是:天意让何公前来,为百姓带来滋润和恩惠;大地宽阔,百姓乐于耕种。这是说何司寇治理有方,使百姓安居乐业,生活富庶。“阴云渐散春过半,垄麦初青叶未齐。”意思是:春天已过去了一半,田间的麦子刚刚长出嫩叶。这是说何司寇治理有方,使百姓安居乐业,生活富庶。“卧辙扳辕仰恩育,先生行矣念群黎。”意思是:您卧车休息,我扳辕相随,仰望您的恩德,怀念百姓的疾苦。这是作者对何司寇的赞颂,也是作者对自己所要表达的思想感情的概括。

【答案】

译文:

高山大野辽阔无边,到处是流离失所的人,只有在这里他们可以暂时安居。上天派你来到此地,带来了滋润和恩惠;大地辽阔,百姓乐于耕种。阴云消散春天已经过去一半,田野里的庄稼才刚发芽。你卧车休息,我扳辕相随,仰望你的恩德,怀念百姓的疾苦。

赏析:

这首诗表达了诗人对何司寇的赞扬和感激之情。首句点明何司寇来到流离失所之地安抚流民,使各地百姓得以安居乐业。次句写何司寇来到后,为百姓带来滋润和恩惠。三、四两句写何司寇治理有方,使百姓安居乐业,生活富庶。五、六两句写春天已过,而田间的麦子刚刚长出嫩叶。最后两句写自己卧车休息时,何司寇仍在扳辕前行,仰望他的恩德怀念百姓疾苦。这两句是诗人对何司寇的赞扬和感激之情的总括,也是诗人内心思想感情的体现。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。