春光残腊领年光,赏雪趺跏坐北堂。
醴酒挥杯还自设,好山驱马逐谁忙。
闲从乐地安心地,老把他乡作故乡。
旋买河田供百指,东坡阳羡我襄阳。

诗句释义与译文:

  1. 春光残腊领年光,赏雪趺跏坐北堂。
  • 春光残腊领年光: 春天的光辉似乎还不足以驱散年末的寒冷,象征着岁末之际,尽管春意初现,但寒冬的余威依旧存在。这表达了一种对旧年的留恋和对新年的期待。
  • 赏雪趺跏坐北堂: 在冬日的庭院中,欣赏着飘落的雪花,以盘膝坐姿静坐其中,享受这份宁静与美好。这里的“北堂”可能指的是家中的客厅或书房,诗人选择在此欣赏雪景,反映了他对生活细节的珍视和对自然美景的热爱。
  1. 醴酒挥杯还自设,好山驱马逐谁忙?
  • 醴酒挥杯还自设: 诗人在饮酒时,不仅自己斟酒、举杯,还亲自调制饮品,显示出他对于生活的细致入微和对美的追求。
  • 好山驱马逐谁忙: 在这里,诗人表达了一种超脱世俗忙碌的心态,他驱策马匹,去追逐那些在他看来并不重要的事物。这反映了诗人追求内心的平和与自由。
  1. 闲从乐地安心地,老把他乡作故乡。
  • 闲从乐地安心地: 诗人选择在闲暇之时,寻找一处能够让人感到放松和安心的地方,可能是家中的某个角落或者户外的某个景点。这种选择体现了他对生活的热爱和对安宁的追求。
  • 老把他乡作故乡: 尽管身处异乡,诗人却能在其中找到归属感和幸福感。他将自己的家乡视为一个充满爱和温馨的地方,即使身在异地,也能时刻感受到家的温暖。
  1. 旋买河田供百指,东坡阳羡我襄阳。
  • 旋买河田供百指: 诗人决定购买一块土地,作为家族成员的生计之源。这表明他有着强烈的责任感和家庭观念,愿意为家人的幸福负责。
  • 东坡阳羡我襄阳: 最后一句表明,他将自己比作宋代文学家苏轼,并以此自称。这不仅是对个人才华的一种肯定,也是对自己未来的一种期许。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。