军储百万附通儒,区画寻常见范模。
宦辙春风连楚粤,诗怀秋月照江湖。
忙如救火何堪缓,闻似知音敢谓无。
高论几回曾洗耳,白头宁复怨江都。
叠用屠司寇旧赠韵答钟舜臣少参
军储百万附通儒,区画寻常见范模。
宦辙春风连楚粤,诗怀秋月照江湖。
忙如救火何堪缓,闻似知音敢谓无。
高论几回曾洗耳,白头宁复怨江都。
注释:我负责军需储备,数量达到了百万之多。在处理政务上常常能见到您的模范作用。您在仕途上的足迹遍布于楚和粤,我怀念着秋天的月亮照耀着江湖。我像救火一样忙碌,但怎敢说这不重要呢?听到您的高论就像听到知音般令我心悦诚服,不敢怀疑其中的道理。您对我多次发表的高论我曾洗耳恭听,如今白发人已不再怨恨江南了。赏析:这是一首酬答诗。首联两句写自己任官后的职责与工作,“军储百万”说明自己担负的是军事重任;“区画寻常见范模”则表明自己在行政事务中也有着出色的表现。颔联写自己任职后的工作状况。“宦辙春风连楚粤”,意思是自己到任后,一路春风得意,所到之处皆被赞誉。“诗怀秋月照江湖”则是说自己在官场中如行云流水般地应酬,内心充满豪情壮志。颈联写自己忙碌而充实的工作状态,“忙如救火何堪缓”表达了自己工作的繁忙程度;而“闻似知音敢谓无”则表明自己在遇到难题时,能够得到知己的帮助感到庆幸。尾联抒发感慨,“高论几回曾洗耳,白头宁复怨江都”是说自己已经多次聆听过对方的高论,并且对此表示感激,而自己年事已高,也就不再对过去的事情抱怨了。整首诗语言流畅、意境深远,既表现出作者的豁达胸襟,又体现了其深厚的学识和卓越的才华。