蒙茸鹧鸪啼，珠露滴秋晓。
揽衣寄幽情，岩风吹料峭。

【解析】

此题考查考生对诗歌内容、思想情感及手法的综合理解与分析能力。要求学生在了解古诗文的背景知识后，根据注释翻译，然后把握全诗的思想感情以及运用的表现手法，最后进行赏析，注意不要遗漏要点，同时要注意重点字词的积累。

【答案】

译文：

鹧鸪鸟啼声不断，秋露沾湿了衣衫。

披衣寄情于山间幽深之处，岩风送来料峭寒意。

赏析：

这是一首写景诗。《再游三洲岩五首》是诗人晚年隐居期间写的一组五言绝句，共五首。“蒙茸”、“鹧鸪”、“珠露”、“秋晓”等词组，渲染出一种萧瑟凄冷的氛围，表现了诗人内心的孤独与寂寞。

第一首：

鹧鸪啼声不断，秋露沾湿了衣衫。

这两句以鹧鸪鸟的啼叫和秋晨的露水作衬物，烘托出凄清寂寥的氛围。鹧鸪鸟栖息在岩石上，叫声凄厉而不绝，使人感到凄凉孤寂。秋露洒在身上，凉意袭人，更增添了几分寒意。

第二首：

揽衣寄幽情，岩风吹料峭。

这里用“揽衣”来形容诗人的动作，表达了他想要摆脱这种孤寂的心情。而“料峭”则形容秋风的劲吹，给人以寒冷的感觉，进一步衬托了诗人内心的孤寂。

第三首：

云外青山远，烟中白鹭闲。

这两句描述了一幅美丽的山水画卷。青山如在眼前，白鹭悠闲自得地在烟中飞翔，给人一种宁静祥和的感觉。这里的“云外青山”和“烟中白鹭”都是以远景来描绘景色，给人一种空灵悠远的感觉。

第四首：

日暮苍山远，天寒白屋贫。

这里用“日暮苍山远”来表达时间的流逝，同时也暗示着诗人内心的孤独和无助。而“天寒白屋贫”则直接点出了诗人的生活状态，让人感到他的艰辛和无奈。

第五首：

松枝挂雪垂，溪边独步寻。

这两句以松枝上的雪花和溪边的行人为画面，营造出一种寂静冷清的氛围。诗人独自漫步在溪边，看着挂满松枝的雪花，心中充满了孤独和寂寞。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。