蒙蒙黑雾四低迷,缆系黄茅日正西。
何处思亲肠欲断,太平滩下鹧鸪啼。
【解析】
题干要求赏析,首先理解诗的内容,然后抓住关键句子分析。“蒙蒙黑雾四低迷”写景,描写了雨前的天气,“缆系黄茅日正西”是说船在岸边停靠,“何处思亲肠欲断”写诗人内心的感受,“太平滩下鹧鸪啼”是写听到鹧鸪的鸣叫声,联想到自己的亲人在家乡思念自己。最后两句点题,写出自己身在异乡,心系家乡的情感。赏析时可以结合诗句中关键词进行分析。“蒙蒙”“黑雾”“四低迷”,写出雨前的天气,渲染了一种凄清冷清的氛围;“日正西”是说太阳已经下山了,暗示诗人已经在外面等待很长时间了,也表达了诗人的孤独与无助;“思亲肠欲断”,表达出诗人对家乡的思念之情;“太平滩下鹧鸪啼”,“太平”是诗人的家乡,“鹧鸪”是一种鸟,这里指代的是作者的亲人。这两句通过鹧鸪的叫声来抒发对亲人的思念。
【答案】
蒙蒙黑雾四低迷,缆系黄茅日正西。
何处思亲肠欲断,太平滩下鹧鸪啼。译文:濛濛细雨笼罩着天空,天色阴沉,江边停着一叶孤舟。
此时已是傍晚时分,太阳快要落山,我久久地站在岸边盼望归程。
不知何方是故乡,唯有鹧鸪在滩上哀鸣。赏析:此诗首联写景,描绘了一幅宁静而又寂寥的自然景象;颔联直抒胸臆,表达了诗人对亲人的思念之情;颈联用比喻的手法形象生动地表现了诗人内心的感受;尾联点明题旨,抒发了诗人身在异地而心系家乡的思想感情。全诗意境深远、含蓄蕴藉,情真意切,语言简练优美,耐人寻味。