未识天台路，欣披方广图。
山灵时听法，野衲日跏趺。
贝叶松风乱，蒲团石榻孤。
烟霞有馀乐，还念世尘无。
题方广图
未识天台路，欣披方广图。
山灵时听法，野衲日跏趺。
贝叶松风乱，蒲团石榻孤。
烟霞有馀乐，还念世尘无。
译文：
我尚未熟悉通往天台的路，却欣喜地翻阅着方广的地图。
山间的神灵时常听我讲经传法，我在山林间修行，每天盘腿坐下打坐。
贝叶书随风而动，蒲团上坐着的石头显得孤独。
虽然在山水之间享受着乐趣，但仍然想念尘嚣之外的世界。
注释：
- 题方广图：在诗中，“题”可以理解为题写或记录的意思。”方广图”可能是指一种地图或画卷，描绘的是方广的地理或风景。
- 未识天台路：未识，表示未知或未曾知晓；天台路，指的是通往天台山的道路。诗人可能还未亲自踏上过这条路，对这条路充满了好奇和期待。
- 欣披方广图：欣披，表示喜欢或欣赏地翻阅；方广图，同样可能是一张描绘方广的地图或者画卷。诗人对于能够有机会亲眼看到或亲手触摸到这幅画卷感到非常高兴和兴奋。
- 山灵时听法：山灵，指山上的神灵；时，表示时常；听法，即倾听佛法。诗人可能在山林中修行，时刻倾听山上神灵的教诲。
- 野衲日跏趺：野衲，可能是指出家人或者没有世俗束缚的人；日，表示每天都；跏趺，是佛教中的一种坐姿，表示平静、专注。诗人可能在山林中修行，每天都在这种姿势下静坐打坐，以修心养性。
- 贝叶松风乱：贝叶，可能是指佛经的经文或者经书；松风，指的是松树的风声；乱，表示混乱或者杂乱。诗人在阅读或听闻经文时，可能会被松风所影响，导致思绪纷乱。
- 蒲团石榻孤：蒲团，是佛教中常用的坐具，用蒲草编织而成；石榻，是石头做成的床榻；孤，表示孤单或者寂寞。诗人在修行时，可能会选择在石榻上打坐，与外界隔绝，独自修行。
- 烟霞有馀乐：烟霞，指的是云雾缭绕的山间景色；有，表示有或者存在；馀乐，表示额外的快乐或者愉悦。诗人在欣赏这些美丽的景色时，会感受到一种额外的快乐或愉悦。
- 还念世尘无：还念，表示回忆或者思念；世尘，可能是指世俗的红尘；无，表示不存在或者消失。诗人在欣赏了美景之后，可能会回忆起尘世间的种种烦恼和纷扰，感叹它们已经消失或不再重要。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。