妖娆暂借杏桃色，铁石终存冰雪心。
额粉风飘妆镜尽，脸霞春酒入杯深。

诗句释义与赏析：

  • 妖娆暂借杏桃色，铁石终存冰雪心。
  • 妖娆: 形容女子美丽动人。
  • 暂借: 暂时借用、模仿。
  • 杏桃色: 这里指女性化妆后的颜色，通常为粉色或桃红色，代表着女性的柔美和诱惑。
  • 铁石: 比喻坚定不移的意志或品格。
  • 终存: 始终存在。
  • 冰雪心: 指纯洁无瑕，坚强不屈的品格。

这句诗表达了诗人对于女性外表的赞美，以及她们内心的坚韧和纯洁。

  • 额粉风飘妆镜尽，脸霞春酒入杯深。
  • 额粉: 额头上涂抹的粉末，常用来修饰容颜。
  • 风飘妆镜尽: 风吹散了装饰在脸上的粉末，使得妆容变得模糊。
  • 脸霞春酒入杯深: 春天的美酒被倒入酒杯中，使得酒杯中的酒色加深。

这句诗描绘了一幅女性在春风中轻轻拂动脸颊，春酒倾入杯中的情景，形象地表现了女性的娇羞和柔情。

译文：

妖娆的女子暂且借用杏桃花般的颜色，内心却像铁石一样保存着冰雪般纯净的品格。
额头上的粉末随风飘散，妆画得再精致也掩盖不了容颜；脸上泛起的春酒之色深入酒杯之中，愈发浓郁。

赏析：

这首诗通过对女性外貌和内心品质的双重描绘，传达了一种对美好女性既欣赏又敬佩的情感。首句通过”妖娆”和”铁石”的对比，展现了女性的外在美丽与内在坚韧。第二句则以自然景象喻人，形象地表现了女性的美丽和柔情。末两句则是对前两句的进一步描绘，既有外在的变化，也有内在的情感流露。整首诗语言优美，意境深远，既表达了对女性美的赞美，也体现了诗人对美好品质的追求和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。