薄宦榕城踏碧芜，平湖如练水禽呼。
印波粉蝶摇鱼网，隐树朱栏入画图。
一带柳堤红叱拨，几家花巷绿屠苏。
风光如此应抛醉，种秫难邀旧酒徒。
【解析】
这是一首描写福州西湖美景的诗，全诗描绘了一幅生动的画面：在榕城福州游览西湖时，所见之景。“薄宦榕城踏碧芜”一句写诗人来到福州城下，只见满目青翠，一片葱茏。“平湖如练水禽呼”一句，写福州西湖的水天一色，水面平静如镜。“印波粉蝶摇鱼网”一句，写湖面上，有几只小燕子在扑打着翅膀。“隐树朱栏入画图”一句，写远处的柳堤上，有一座红色的栏杆，像一幅画。“一带柳堤红叱拨”一句，写近处的柳堤上，长满了红色的花草，像是用红色颜料画成的。“几家花巷绿屠苏”一句，写花巷里，有几家人种着绿色的植物。“风光如此应抛醉”，这句是说，看到这样美丽的景色，我该把美酒都忘掉了。
【答案】
福州西湖
薄宦榕城踏碧芜，平湖如练水禽呼。印波粉蝶摇鱼网，隐树朱栏入画图。一带柳堤红叱拨，几家花巷绿屠苏。风光如此应抛醉，种秫难邀旧酒徒。
译文
来到福州城下，只见满目青翠，一片葱茏。
湖面平静如镜，水面上的小燕子在扑打着翅膀，好像在呼唤水中的鱼儿游动。
远处的柳堤上，有一座红色的栏杆，像一幅画。
近处的柳堤上，长满了红色的花草，像是用红色颜料画成的。
花巷里，有几家人种着绿色的植物。
看到这样美丽的景色，我该把美酒都忘掉了。
赏析
《福州西湖》是唐代大历年间（766—779）诗人郑谷的作品，这首诗描写了福州西湖之美。诗人由福州城下乘舟沿湖而上观景，一路所见景物各异，有飞鸟、游鱼、红花、绿草，也有亭台楼阁、柳堤红栏等，最后到达西湖边，发现这里竟没有饮酒的人。诗人不禁感叹道：“风光如此应抛醉”。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。