文风今喜盛吾番,谁似曾参为已多。
鹤在九皋声自闻,凤翔千仞网难罗。
每怜汉士训诂苦,更悯唐人诗句磨。
南谷庸才甘世弃,日群麋鹿听樵歌。
复叶怿上舍
文风今喜盛吾番,谁似曾参为已多。
鹤在九皋声自闻,凤翔千仞网难罗。
每怜汉士训诂苦,更悯唐人诗句磨。
南谷庸才甘世弃,日群麋鹿听樵歌。
译文:
复叶怿上舍
当今文风如此繁荣,谁比得上曾参之贤?
鹤在深谷中鸣叫自然传遍,凤翔于高空难以捕捉。
每感叹汉朝学者的训诂之苦,更怜悯唐朝诗人的诗句被磨灭。
南部山谷中那些平庸的人才,只能被人抛弃,而任由樵夫歌唱。
赏析:
这首诗是一首咏史怀古诗。首二句“文风今喜盛吾番,谁似曾参为已多。”意思是说:如今文风如此繁荣,谁比得上曾参之贤?这里用了一个典故,曾参是春秋时期孔子的弟子,以孝著称,曾参的母亲去世后,他守丧三年,期间不饮酒吃肉,因此被称为“曾参”。这两句话是对当下文风繁荣的一种赞美和对曾参的怀念。接下来的两句“鹤在九皋声自闻,凤翔千仞网难罗。”意思是说:鹤在深谷中鸣叫自然传遍,凤翔于高空难以捕捉。这两句描绘了两种不同的动物,一种是生活在深林中的鹤,另一种是飞翔在高空中的凤凰,这两种动物都象征着高洁、独立和自由。这两句诗表达了诗人对于这些高洁生物的喜爱和向往。接着两句“每叹汉士训诂苦,更怜唐人诗句磨。”意思是说:每感叹汉朝学者的训诂之苦,更怜悯唐朝诗人的诗句被磨灭。这两句是对古代学者的批评。汉代学者训诂之苦是因为当时文字狱盛行,很多学者为了避祸而隐晦表达思想,导致诗歌中的训诂之词变得晦涩难解。唐代诗人的诗句被磨灭则是指当时的文人墨客受到政治斗争的影响,很多诗作都被毁或丢失。这两句诗表达了诗人对当时学术氛围的不满和对文人命运的同情。最后两句“南谷庸才甘世弃,日群麋鹿听樵歌。”意思是说:南部山谷中那些平庸的人才,只能被人抛弃,而任由樵夫歌唱。这两句是对当时社会风气的讽刺。南谷指的是南方的山林,庸才指的是平庸的人才,这两句诗的意思是说:那些生活在山林中的平庸人才只能被人抛弃,任由樵夫们随意砍伐树木,而自己却无能为力,只能任由他们砍伐。这四句诗表达了诗人对当时社会风气的讽刺和对社会现状的不满。整首诗通过对古代学者、鸟类和普通人的描写和评价,表达了诗人对历史、文化和社会现象的深刻思考和感慨。