薄德何堪古道看,延留连日谢儒官。
天心若欲兴斯道,莫叹人生会晤难。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容、赏析语言和分析表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“对下面这首诗逐句释义”,然后浏览全诗,抓住重要意象,根据题目要求概括诗句大意,最后分析诗人的情感态度以及运用的手法。

辞谢南康府学官

薄德何堪古道看,延留连日谢儒官。

天心若欲兴斯道,莫叹人生会晤难。

注释:

①辞谢:推辞拒绝的意思。南康府:指赣州府,在今江西省南部。

②薄德:德行浅薄;不足为凭。③古道:指古代的道路;这里指儒家经典。④延留:挽留;留住。⑤天心:天命。⑥兴:振兴,发扬光大。⑦莫叹:别愁,不要叹息。⑧斯道:此道,此路;指儒家之道。⑨会晤:会面相见。⑩赏析:

第一、二句的意思是:自己德行浅薄,怎堪承当古人的大道?我在这里逗留了好几天,是来向您表示感谢的。诗人在诗中谦卑地请求对方接受他的谢意,表现了诗人的谦逊之情。

第三、四句的意思是:如果上天有意要振兴儒学之道,就不要感叹人生相逢太难。诗人用反问的方式表明了自己坚持儒学的立场,也表达了他对国家前途的关切与忧虑。

这首诗写诗人被荐举任学官时,辞谢南康府学官的事迹。首句开门见山地提出“薄德”这一话题,接着便说“何堪”,说明自己德薄才疏,不足以胜任此职,而只能向人表示谦卑之意。中间两句写诗人辞谢的原因,说自己之所以不就任学官,是因为自己德行浅薄,不堪重任。这两句是说自己之所以不就任学官,是因为自己德行浅薄,无法胜任,所以只能向人表示自己的谦逊。最后两句写自己辞谢的原因,说自己之所以不就任学官,是因为自己有志于恢复儒学。

诗人通过辞谢南康府学官的事,表现出自己坚持儒学立场、关心国家前途的思想感情,表现了诗人高远的志向和崇高的品格。

译文:

我的德行太浅薄了,怎么能够担当起古代圣人所推崇的大道呢?我在南康府滞留了多天,是想向您表达我的谢意。

如果上天有心要振兴儒学之道,就不要感叹我们人生相逢太难啊!

赏析:

这是一首酬答诗。前两联写诗人辞谢南康府学官的原因,后一联写诗人辞谢南康府学官的原因,即他辞谢南康府学官的原因是他坚持儒学立场、关心国家前途。全诗写得委婉含蓄、情致深长,耐人寻味。

“薄德”二字直点诗题,交代了诗人辞谢的缘由,同时也流露出诗人谦虚谨慎的态度。接下来“何堪古道看”,意思是“我德行浅薄,怎么能够担当起古代圣人所推崇的大道呢”。诗人以“何堪”一词,把自己推到了风口浪尖上,面对圣王大道,自己却“何堪”!一个“何堪”字,不仅表达了诗人自惭形秽的心情,更表现了他对于圣道的敬畏之情。

“延留连日”,“延留”是挽留,“连日”是时间上的延续。诗人在南康府滞留了多天,是为了“谢儒官”。这里的“儒官”是指地方官员。联系上文的“薄德”“何堪”,可见诗人在南康府滞留多日,并不是为了游览山水,而是想向地方官表达自己的谦卑之意。“延留”一词,既写出了诗人对地方官员的感激之情,同时也表现了他对于地方官的尊敬之情。

尾联“天心若欲兴斯道,莫叹人生会晤难。”意思是“如果上天有意要振兴儒学之道,就不要感叹我们人生相逢太难了”。这里的“天心”是天命,指上天的旨意。诗人在这里提出了自己坚持儒学、关心国事的观点。他认为,只有上天有意志要振兴儒学之道,我们才能同心同德地去实现它。否则,我们就会因为种种困难和挫折而感到失望和痛苦。因此,我们应该时刻关注国家的命运,为国家的前途担忧,不要因为个人的得失而轻易地放弃自己的理想。

这首诗写诗人被荐举任学官时,辞谢南康府学官的事迹。首句开门见山地提出“薄德”这一话题,接着便说“何堪”,说明自己德薄才疏,不足以胜任此职,而只能向人表示谦卑之意。中间两句写诗人辞谢的原因,说自己之所以不就任学官,是因为自己德行浅薄,不堪重任。这两句是说自己之所以不就任学官,是因为自己德行浅薄,无法胜任,所以只能向人表示自己的谦逊。最后两句写自己辞谢的原因,说自己之所以不就任学官,是因为自己有志于恢复儒学。

诗人通过辞谢南康府学官的事,表现出自己坚持儒学立场、关心国家前途的思想感情,表现了诗人高远的志向和崇高的品格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。