野戍荒烟击柝悲,罗施诸部隔山菑。
烽墩近路催行骑,松嶂连云护汉旗。
迁客自怜边塞略,旅怀多负薜萝期。
行行满目荆秦道,白石黄泥起暮思。
这首诗描绘了一幅边塞荒凉的景象,表达了诗人对战争的不满和对和平生活的向往。
平越道中
野戍荒烟击柝悲,罗施诸部隔山菑。
烽墩近路催行骑,松嶂连云护汉旗。
迁客自怜边塞略,旅怀多负薜萝期。
行行满目荆秦道,白石黄泥起暮思。
译文:
在平越道上,我感受到了荒凉的气氛,听到了敲击更鼓的声音,心中充满了悲哀。罗施诸部的人们被战争隔绝,无法相见。烽火台靠近道路,催促着士兵们前行,而松树和山峰连接在一起,形成了一道天然的屏障,保护着汉朝的旗帜。作为被贬谪的官员,我深感自己被忽略,心中充满了悲伤。在漫长的道路上,我看到了荆、秦两地的景色,心中充满了感慨。白色的石头和黄色的泥土见证了历史的变迁,也引发了我对过去的思考。
赏析:
这首诗通过描绘平越道上的荒凉景象和战争中的艰辛,表达了诗人对于战争的不满和对和平生活的渴望。同时,诗人也通过对荆、秦两地的描写,展现了他对历史的思考和对过去的回忆。这首诗的语言简练而有力,情感丰富而深沉,是一首优秀的边塞诗作。