日边来处几何时,闻说占申复到寅。
遥仰北辰趋帝座,却经南甸驻行麾。
诗名愧动鸡林客,禅谛欣参鹫岭师。
回首山川浑渺邈,只看明月慰相思。

这首诗是唐代诗人王建所作,内容表达了作者对日本使节的尊敬以及对两国文化交流的期望。下面是这首诗的逐句释义和赏析:

  1. 日边来处几何时,闻说占申复到寅。
  • “日边”指太阳升起的地方,这里代指远方。
  • “几何时”询问时间多久了,表示时间的长久。
  • “闻说”听到有人说,“占申复到寅”指的是古代中国的时辰制度,申是指午后,寅则是指清晨。
  • 这一句可能是在向日本的使者询问他们是从什么时候开始来访的,以及他们在中国的停留时间有多长。
  1. 遥仰北辰趋帝座,却经南甸驻行麾。
  • “北辰”指南方的天空中的北极星,象征着权威和中心。
  • “趋帝座”比喻日本使节的到来就像北极星引领着北斗一样,具有引导和指引的作用。
  • “却经南甸”意味着经过南方的边境地区,“南甸”可能是指某个国家或地区。
  • 这一句可能是在表达日本使节的尊贵地位和对中国文化的重视。
  1. 诗名愧动鸡林客,禅谛欣参鹫岭师。
  • “鸡林”,指东南亚地区,也被称为鸡足山,这里代指东南亚国家。
  • “禅谛”指佛教禅宗的道理,“欣参鹫岭师”可能是指与禅师一起学习禅宗的道理。
  • 这一句可能是在表达作者对于日本使节的尊敬之情,以及他对文化交流的期待。
  1. 回首山川浑渺邈,只看明月慰相思。
  • “回首山川”表示作者回忆起自己的家乡和故土,“渺邈”意味着遥远和辽阔。
  • 这一句可能是在表达作者对故乡的思念之情,以及他对文化交流的渴望。
  • “只看明月慰相思”可能是在表达作者通过观赏明月来寄托自己的思乡之情,同时也可能是在暗示文化交流可以帮助人们跨越国界和地域的界限,实现心灵上的交流和沟通。
  1. 注释:
  • 这首诗是一首赠别诗,诗人通过向日本使节表达自己的尊敬之情,并期待两国之间的文化交流,展现了他的外交才能和对中日友好关系的重视。
  • 整首诗语言简洁明了,意境深远,既有对日本使节的尊重,又有对中日友谊的赞美,体现了诗人深厚的文化素养和高尚的道德情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。