一纸除书下越中，遂行吾道遍西东。
人言师傅如君少，我喜朝廷选士公。
卓荦松筠饶晚翠，芳芬桃李满春风。
峡山寺里猿声切，莫使相思梦不通。
译文：
一张除书下越中，我决定沿着西东的路途出发。人们说师傅如您少，我喜欢朝廷选士公。卓荦松筠饶晚翠，芳芬桃李满春风。峡山寺里猿声切，莫使相思梦不通。
注释：
- 一纸除书：一封任命状。一纸，形容简单、轻便。除书，是古代官员上任时所持的一种文件，上面写明任命某人为某官职。
- 遂行吾道：于是开始我的仕途生涯。遂，动词，遵循，执行。
- 君少：指年轻的你。
- 我喜朝廷选士公：我很高兴朝廷挑选人才。我，诗人自称。喜，动词。朝廷，这里指政府或朝廷。
- 卓荦松筠饶晚翠：形容松树高大挺拔，枝叶繁茂。卓荦，形容人的才气出众，不平凡。松筠，松树的嫩枝。晚翠，傍晚时分的绿色。
- 芳芬桃李满春风：形容春天花开得到处都是，充满了芬芳。桃李，指美丽的女子。满，动词。春风，温暖的风。
- 峡山寺里猿声切，莫使相思梦不通：在峡山寺里听到猿猴叫声，让我更加思念家乡，不要让这相思之情成为无法实现的梦想。
赏析：
这首诗是一首送别诗，诗人通过描绘一幅幅生动的画面，表达了自己对友人的依依不舍和对他的期望。诗人以“一纸除书”开篇，点明了这是一封任命状，意味着他即将开始新的仕途生涯。随后，诗人表达了自己的喜悦之情，因为朝廷选择他为官。接下来，诗人用“卓荦松筠饶晚翠，芳芬桃李满春风”来形容自己的志向远大和才气出众，以及对自己前途的美好期许。最后两句则是诗人对友人的深情寄语，希望他在新的岗位上能够有所成就，不要辜负了这份深情。整首诗情感真挚，意境深远，既展现了诗人的个人风采，也表达了对友人的祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。