断崖横截傲崇冈,风叶满林斜日黄。
十岁采薪多伴侣,不知翁子有他肠。
杂题画景三十一首其三十
祝允明
断崖横截傲崇冈,风叶满林斜日黄。
十岁采薪多伴侣,不知翁子有他肠。
注释:
- 断崖横截傲崇冈: 陡峭的山崖横跨着高耸的山峰。
- 风叶满林斜日黄: 风吹过,树叶飘落,夕阳下的林间一片金黄。
- 十岁采薪多伴侣: 年轻时经常和伙伴们一起采薪。
- 不知翁子有他肠: 不知道老翁心中另有所爱。
译文:
断崖横亘在高山之巅,秋风扫动林间叶子,夕阳洒下金色光芒。年轻时常与伙伴们一同劳作,却未曾察觉老翁心中另有所思。
赏析:
这首诗通过细腻的画面描绘和丰富的色彩搭配,生动地展现了一个宁静而略带忧郁的秋日景象。首句“断崖横截傲崇冈”用词简练而有力,勾勒出一座险峻山峰的雄壮轮廓,给人以强烈的视觉冲击。接着,“风叶满林斜日黄”则通过秋风中摇曳的树叶和斜阳下泛黄的林间,营造出一种温暖而略带忧伤的氛围。诗人以“十岁采薪多伴侣,不知翁子有他肠”表达了自己对过往岁月的回忆以及对年长者情感的微妙感悟,增添了作品的情感深度。整首诗通过对自然景观和个人情感的交织描绘,展现了作者深邃的思想感情和艺术才华。