江曲柴门日自关，夕阳舟楫断萍间。
寒流远近长如玉，流过渔矶便不闲。

杂题画景三十一首其三十

注释：

  • 江曲：指江边曲折的角落。
  • 柴门：用木头、竹子搭建的门，简陋朴素。
  • 日自关：太阳自然落下，不用人为关闭。
  • 舟楫：小船和渡船。
  • 断萍间：漂浮在水面上的残叶或浮萍之间。
  • 寒流：冷冽的水流。
  • 远近：形容水流的远近。
  • 长如玉：比喻水流清澈透明，好像玉石一样。
  • 渔矶：捕鱼用的石头或者礁石，这里用作比喻，表示水流经过的地方。
  • 便不闲：即使经过也不觉得空闲。

译文：
江边的角落有一扇简陋的柴门，太阳落山后自然关闭。夕阳下，渔船停泊在断萍之间，远处的水流清澈如同透明的玉石，绕过渔矶时并不显得闲散。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静的江边景象。诗人通过观察和想象，将自然景色与生活场景巧妙地结合，展现了一种和谐美好的氛围。首句“江曲柴门日自关”，直接点明了地点在江边，且是一处偏僻的地方，有一扇简陋的柴门。这里的“柴门”象征着简朴和朴素，与后面的景色形成了鲜明的对比。接着，诗人通过对夕阳、渔船、断萍等元素的描述，勾勒出一幅生动的画面：夕阳下的渔船停泊在断萍之间，仿佛在欣赏这宁静的景象。然而，诗人并没有止步于此，而是进一步通过观察水流的方向和形态，表达了他对生活的热爱和对自然的敬畏之情。最后一句“寒流远近长如玉，流过渔矶便不闲”，既总结了前文的描写，又为整首诗增添了哲理意味。它告诉我们，生活中的许多美好瞬间都是短暂的，但只要我们用心去感受、去体验，就能发现其中的乐趣和价值。同时，也提醒我们要珍惜眼前的时光，不要让忙碌的生活消磨掉我们对美好事物的追求之心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。