学聚勤殖藏,息游解纡结。
宽原或流衍,澄泉共甘洌。
攀条采硕果,循畦屏衰叶。
幽禽答遐韵,候虫依气节。
芳霭蒙晨荣,明辉扬夕月。
拔时附绝驾,塞兑谢尘辙。
这首诗的作者是宋代诗人黄庭坚。
译文
- 学习聚集勤奋培育,休息游玩解除忧愁。
- 宽容的原野可能延伸,清凉泉水共享甘甜。
- 攀缘树枝采摘硕果,跟随畦地除去衰败。
- 幽静禽鸟回应遥远声音,候虫依随节气节律。
- 清晨薄雾笼罩芳香,傍晚月色照耀辉煌。
- 抓住时机追随绝尘车马,堵塞耳朵谢绝尘世车辙。
注释
- 学聚勤殖藏:指通过勤奋学习来积累知识和才能。
- 息游解纡结:指通过放松游玩来解除心中的困扰和压力。
- 宽原或流衍:指宽阔的原野或延展的空间。
- 澄泉共甘洌:指清澈的泉水共同品味甘甜。
- 攀条采硕果:指攀爬树枝采摘成熟的果实。
- 循畦屏衰叶:指沿着菜地走过,避开枯萎的叶子。
- 幽禽答遐韵:指幽静的鸟儿回应远方的声音。
- 候虫依气节:指候鸟依据节气迁徙。
- 芳霭蒙晨荣:指早晨的薄雾覆盖了芳香。
- 明辉扬夕月:指傍晚月光明亮照耀。
- 拔时附绝驾:指抓住时机追随前贤的车马。
- 塞兑谢尘辙:形容远离世俗纷扰,保持清高。
赏析
这首诗通过对自然景物的描述和对内心情感的抒发,表达了作者追求知识、修养品德以及超脱尘世的愿望。整首诗语言优美,意境深远,充满了哲理性和艺术性。