筑舍负崇巘,高卑缘秀林。
翠岭绚晨晖,丹崖丽夕阴。
入坐交飞英,当窗语幽禽。
山人适云觏,写性将清琴。
郊居赋既就,白醪亦可斟。
循麓看时艺,桑麻长方深。
未必谈名理,欢畅已弥襟。
我们来逐句分析这首诗:
- 筑舍负崇巘 - 这一句描述了诗人在山中建造房屋,背靠着高高的山峰。
- 高卑缘秀林 - 描述房屋高低起伏,周围环绕着美丽的树林。
- 翠岭绚晨晖 - 早晨的翠绿色山岭上闪耀着朝晖。
- 丹崖丽夕阴 - 傍晚时分,红黄色的山崖上布满了夕阳的余晖。
- 入坐交飞英 - 进入屋内,可以看到飞舞的花粉。
- 当窗语幽禽 - 在窗户前听到鸟儿的鸣叫声。
- 山人适云觏 - 诗人正在欣赏云雾缭绕的景象。
- 写性将清琴 - 通过弹奏古琴来表达自己的性情。
- 郊居赋既就 - 完成了关于郊外生活的赋诗。
- 白醪亦可斟 - 可以斟酒自饮了。
- 循麓看时艺 - 沿着山麓观看农事,了解种植情况。
- 桑麻长方深 - 桑树和麻长得都很茂盛。
- 未必谈名理 - 不一定只是谈论名利。
- 欢畅已弥襟 - 心情愉悦,喜悦之情溢于言表。
接下来是译文:
筑屋依傍高山峻岭,高低不一,周围被秀丽的树林环绕。翠绿的山岭在早晨映照着阳光,而到了傍晚,红色的山崖又被夕阳染上金色。我进入屋子坐下,窗外飞花落英缤纷;站在窗前,耳边传来小鸟清脆的鸣叫。我在云雾缭绕中欣赏美景,用古琴演奏以表达我的性情。我已经完成了郊外生活的诗意赋文,现在不妨斟满美酒一饮。我顺着山坡查看农人的耕种情况,发现桑树和麻都生长得非常茂盛。我的心情愉快,喜悦之情溢于言表,不必再追求那些世俗名利。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的自然风景画,诗人通过细腻的笔触,将自然之美展现得淋漓尽致。首两句通过“筑舍”与“负崇巘”勾勒出诗人隐居山林的环境和背景。接着,诗人通过对翠岭、丹崖等自然景观的描写,营造出一种静谧、和谐的氛围。在第三句中,诗人用“绚晨晖”和“丽夕阴”两个动词,展现了日出和日落时分的美丽景色,给人以美的享受。
接下来的四句,诗人深入到室内,与外界的喧嚣隔绝,转而关注内心的情感体验。通过“交飞英”和“语幽禽”的描写,诗人表达了自己内心的宁静与自由。最后两句则进一步升华了主题,诗人通过“写性将清琴”和“郊居赋既就”,将个人的情感与自然景观融为一体,形成了一幅和谐的画面。整首诗充满了对自然的热爱和对生活的向往,同时也透露出诗人内心的宁静与平和。