江梅不畏寒,时至开如霰。
瑰姿静在野,卧病不得见。
国士抱奇宝,端居察时变。
杖策出城市,蒿莱满荒甸。
遐寻得幽赏,独对姑射面。
化泰草木蕃,时闭贤不见。
无禾比两岁,□□将九县。
分圭善会计,弃士如土贱。
俗儒诵腐简,乡子乐耽燕。
熹歌唐虞授,复誉汤武战。
子有经世怀,待贾不自献。
神威盛龙熊,奇秘卷帐钤。
时节会应求,风虎期非晏。
巍然奋载绩,志沛声亦建。
这首诗是宋代诗人陈师道的作品,题目为《次韵得之看梅》。下面是对诗句的逐句释义及其译文:
江梅不畏寒,时至开如霰。
【注释】江边梅花不畏严寒,到了春天依然开放,就像雪花一样纷扬飘洒。瑰姿静在野,卧病不得见。
【注释】梅花的美姿安静地生长在大地上,而我卧病在床无法欣赏它的美丽。国士抱奇宝,端居察时变。
【注释】有才能的士人怀抱着珍贵的宝物(比喻才学),端庄地居住观察时代的变化。杖策出城市,蒿莱满荒甸。
【注释】拿着马鞭走出喧闹的城市,看到荒凉的原野蒿草丛生。遐寻得幽赏,独对姑射面。
【注释】在遥远的地方寻找幽静的美景,独自面对着山中仙人姑射仙的面容。化泰草木蕃,时闭贤不见。
【注释】大自然和谐美好,万物繁茂,但有时候却因为各种原因导致贤良的人被忽视。无禾比两岁,□□将九县。
【注释】庄稼长得不好,一年只长了两个季度,而周围的土地面积却超过了九个县。分圭善会计,弃士如土贱。
【注释】分配玉圭时善于计算,放弃人才如同对待泥土一样轻视。俗儒诵腐简,乡子乐耽燕。
【注释】那些庸俗的读书人只会读那些枯燥乏味的书籍,乡村子弟沉迷于享乐。熹歌唐虞授,复誉汤武战。
【注释】颂唱尧舜时代的治理,赞美商汤和周武王的征战。子有经世怀,待贾不自献。
【注释】您拥有治理国家的抱负和才能,等待时机而不主动去追求机会。神威盛龙熊,奇秘卷帐钤。
【注释】您的神威强大如龙、像熊,充满了神秘和智慧,如同掌握着帷帐中的秘密。时节会应求,风虎期非晏。
【注释】时机到来就应当抓住机会,像风中的猛虎一样迅速行动。巍然奋载绩,志沛声亦建。
【注释】您坚定不移地努力工作,取得显著的成就,名声也随之响亮。
赏析:
这首诗是陈师道的一首咏梅诗,通过描绘梅花不畏严寒、静谧生长的形象,表达了诗人对自然的热爱以及对高尚品德的追求。诗中还体现了诗人对于社会现状的关注以及对贤能人才的珍视。整首诗语言简练,意境深远,通过对梅花的描写,展现了诗人高尚的人格魅力和深邃的思想内涵。