楼阁重重丽,云扉间雾扃。
南来连紫水,东去渺朱明。
过客探奇胜,山僧话窈冥。
何人识道者,此地学无生。
游海珠寺
注释:
- 楼阁重重丽:形容海珠寺建筑宏伟,层叠错落。
- 云扉间雾扃:云雾缭绕,宛如仙境的门户。
- 南来连紫水:指南方来的水流汇聚在紫色的水域中。
- 东去渺朱明:东方流逝的水流向远方,模糊了太阳的光芒。
- 过客探奇胜:游客来此探寻独特的美景。
- 山僧话窈冥:山中的僧人谈论玄妙深奥之事。
- 何人识道者:谁能理解那些追求道的人?
- 此学无生:在这里学习的人达到了无生的境界。
译文:
海珠寺的建筑层层叠叠,如同仙境一般;云雾缭绕,给人一种神秘的感觉。从南方流来的河流汇集成紫色的湖水,而东方流逝的水流向远方,似乎已经模糊了太阳的光芒。游客们来到这里,探寻着独特的美景,山中的僧人则谈论着玄妙深奥之事。然而,谁又能真正理解那些追求道的人呢?在这里学习的人已经达到了无生的境界。
赏析:
这首诗通过对海珠寺及其周边环境的描绘,展示了一种超凡脱俗的氛围。诗人巧妙地运用了自然景观与人文景观的交织,使得整首诗充满了神秘和深远的意味。
“楼阁重重丽”一句,形象地描绘了海珠寺建筑的宏伟与壮丽。这里的“重”字,不仅表达了建筑的高度,也暗示了其历史的深厚。同时,“丽”字的使用,传达了建筑之美不仅仅是形式上的华丽,更在于它所承载的文化内涵和精神象征。
“云扉间雾扃”一句,进一步将读者带入一个充满神秘色彩的空间。云雾缭绕,仿佛是通往另一个世界的门户,给人以无限的想象空间。这里的“云扉间”和“雾扃”,不仅描绘了自然的景色,也隐喻了人类心灵的迷茫和寻求真理的过程。
最后两句,诗人通过游客和山僧的对话,展现了对真理和道的追求。游客们的探寻,是对未知世界的好奇和探索,而山僧的话语,则是对这种探索的一种引导和启示。这里的“道者”一词,既是对真理的追求者的象征,也是对人生境界的极高追求。
整首诗通过对海珠寺及其周边环境的描绘,展现了一种超凡脱俗的氛围。诗人巧妙地运用了自然景观与人文景观的交织,使得整首诗充满了神秘和深远的意味。