宫监园亭好，天开枕翠微。
境宽鱼鸟乐，地僻吏人稀。
细草薰苔径，寒花照竹扉。
无端幽意动，惆怅故山薇。

【诗句注释】

  • 宫监园亭好：皇宫中的监官，在园子里建了亭子。
  • 天开枕翠微：天空开阔如同被枕头覆盖着一样，周围是青山绿水。
  • 境宽鱼鸟乐：环境宽阔，鱼儿鸟儿都在这里快乐地生活。
  • 地僻吏人稀：这个地方偏僻，官吏很少，所以显得更加宁静。
  • 细草薰苔径：细小的草叶上沾满了苔藓，踩在上面就像闻见了香味。
  • 寒花照竹扉：寒冷的花朵透过竹子的门帘，映在了门扉上。
  • 无端幽意动：没有原因的地方，有深深的意味让人触动。
  • 惆怅故山薇：因思乡而感到悲伤。

【译文】
宫监园亭景色好，天空广阔如同被枕头盖住了一般。
境界宽广鱼儿鸟儿都很快乐，土地空旷官吏很少人声鼎沸。
细小的草叶上沾满了苔藓，踩在上面就像闻到了香味。
寒冷的花朵照进了竹子的门帘，映在了门扉上。
没有原因的地方，有深深地意味让人触动。
我因思乡而感到悲伤。

【赏析】
这首诗通过描绘一个远离尘嚣、自然宁静的环境，表达了诗人对大自然的向往和对宁静生活的向往。诗中“宫监园亭好，天开枕翠微”两句，描绘了园中景色优美，天空广阔，给人一种宁静的感觉。接着，“境宽鱼鸟乐，地僻吏人稀”两句，进一步突出了这种宁静的环境，鱼鸟自由自在地生活，官吏少，人们也很少打扰，给人一种和谐美好的感觉。最后两句“无端幽意动，惆怅故山薇”，则表达了诗人内心的感慨，因为远离故乡，所以思念家乡的野菜——薇菜。整首诗通过对这个宁静环境的描绘，表达了诗人对自然、对宁静生活的向往和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。