岭表三冬使，沧江万里槎。
幸逢贤地主，聊复慰天涯。
方叔周心膂，嫖姚汉爪牙。
羡君多将略，随处向人夸。
诗句释义
1 岭表三冬使：岭表，指岭南地区。三冬，即冬季三次派遣使者。使，指使者。岭表三冬使表示吴参戎被多次派遣到岭南去。
- 沧江万里槎：沧江，指长江或珠江等大江。槎，指小船。沧江万里槎表示吴参戎被派去的船只从千里之外的沧江出发。
- 幸逢贤地主：贤地主，指贤明的主人。表示吴参戎遇到了一个贤明的主人（即吴参戎的上司或主人）。
- 聊复慰天涯：聊，姑且。复，又。慰，安慰。天涯，指遥远的边疆或远方的人。天涯，表示吴参戎被派去的地方很遥远。
- 方叔周心膂：方叔，指周公旦。周心膂，指周朝的心腹之臣。表示吴参戎在周朝的心腹之臣的地位。
- 嫖姚汉爪牙：嫖姚，指韩信。汉爪牙，指汉朝的得力助手。表示吴参戎在汉朝的得力助手的地位。
- 羡君多将略：羡，羡慕。君，指吴参戎。多将略，指拥有很多策略和智慧。表示吴参戎有很多策略和智慧。
- 随处向人夸：夸，夸耀。向人夸，指到处炫耀。表示吴参戎到处炫耀他的才能和功绩。
译文
你被多次派遣到岭南去，从千里之外的沧江出发。
幸运的是你遇到了贤明的主人，可以暂时缓解你在天涯的寂寞。
你就像周公旦一样成为周朝的心腹之臣，就像韩信一样成为汉朝的得力助手。
羡慕你拥有很多策略和智慧，可以在任何地方炫耀你的才能和功绩。
赏析
这首诗是一首送别诗，通过赞美吴参戎的才华和他遇到的好主公来表达对友人的期望和祝福。诗中通过对吴参戎的赞誉，表达了对他的敬佩和鼓励，同时也传达了对友人未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。