自别幽栖地，无时忘故山。
不知岩桂发，虚负草堂闲。
江海迟归思，风尘益病颜。
鸿看矫矫，羡尔政难攀。
诗句释义
- 自别幽栖地：自从离开我熟悉的隐居之地。
- 无时忘故山：没有一刻忘记故乡的山。
- 不知岩桂发：不知道山中的桂花已经开放。
- 虚负草堂闲：白白浪费了在草堂中的时光。
- 江海迟归思：因为江海的广阔和旅途的遥远而难以归来。
- 风尘益病颜：由于旅途中的风尘侵袭，使容颜更加憔悴。
- 鸿看矫矫：看着大雁飞翔的姿态。
- 羡尔政难攀：羡慕你的政治生涯难以攀登（比喻为高山）。
译文
自从离别了我熟悉的隐居之地，就没有一刻忘记过那片故土。不知道山中的桂花已经开放，徒然地浪费了在草堂中度过的时光。因江海的辽阔和漫长的旅途，使我难以归来，风尘使面容更加憔悴。看着大雁翱翔的矫健姿态，羡慕你们政治生涯难以攀登。
赏析
这首诗是诗人对故园、对家乡的深切思念和无奈之情的表达。首联“自别幽栖地，无时忘故山”，诗人表达了自己离开熟悉的地方后，无法忘记故乡的景象和心情。颔联“不知岩桂发，虚负草堂闲”则进一步抒发了诗人对于未能充分利用时间，虚度光阴的遗憾。颈联“江海迟归思，风尘益病颜”描绘了诗人因长时间在外奔波，身心疲惫，容貌憔悴的形象。尾联“鸿看矫矫，羡尔政难攀”则通过大雁的飞翔来比喻自己的仕途艰难，表达了对他人政治生涯顺利的羡慕之情。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对故乡的眷恋和对个人命运的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。