我有藏修地,层轩接素波。
病躯宜旷寂,幽意缔松萝。
京国年经别,荒芜日渐多。
素心原有约,吾敢负烟蓑。
诗句解释
1 我有藏修地,层轩接素波:我拥有隐居的地方,屋檐下可以看到清静的水面。
- 病躯宜旷寂,幽意缔松萝:我的身体需要宁静与孤独,内心向往松树和萝藤的自然景致。
- 京国年经别,荒芜日渐多:京城的生活已经过了一年,周围的景色变得越来越破败。
- 素心原有约,吾敢负烟蓑:我的心中一直有约定,即使面临困境,也绝不背弃这份承诺。
译文
我有隐居之地,屋檐下可以看见清澈的波光。
生病的身体适合独自静思,内心深处渴望松树和萝藤的自然风光。
在京城的生活已经过一年,周围的景色变得越来越荒凉。
内心的诺言原本坚定不变,面对困境我绝不辜负那份承诺。
赏析
这首诗是一首表达诗人对归隐生活的向往和坚持的抒情之作。首句“我有藏修地”,表明了诗人对于隐居生活的向往和追求,他渴望有一个属于自己的安静角落,远离尘嚣。
接下来的两句“层轩接素波”和“幽意缔松萝”,则描绘了诗人的内心世界,他渴望在自然中找到心灵的慰藉和平静。这里的“层轩”和“素波”以及“松萝”和“幽意”,都巧妙地运用了意象来表达诗人的情感。
最后两句“京国年经别,荒芜日渐多”和“素心原有约,吾敢负烟蓑”,则是对整个诗歌主题的升华。这里,诗人表达了自己对京城生活的厌倦和对自然的向往,同时也强调了自己心中的信念,即使面临困境,也不会违背自己的初心。
这首诗以简洁的语言表达了诗人对隐居生活的向往和坚持,以及对自然和平和心境的追求。通过细腻的描绘和深刻的寓意,展现了诗人的内心世界和情感风貌。