旭日照吟鞭,薰风吹客船。
洪都新教铎,圣井旧风烟。
慷慨歌今日,迟回惜别筵。
勉旃端轨范,兹地固多贤。
【注释】
- 旭日照吟鞭:早晨的旭日照耀着诗人的马鞭。
- 薰风客船:微风轻拂着行旅之船。
- 洪都新教铎:南昌(今属江西)是南宋时著名的文化古城,这里新近设立学校,传播儒家经典。
- 圣井旧风烟:指古时的“圣井”,即今天的南昌城隍庙井亭。
- 慷慨歌今日:以激昂的诗句抒发自己对今天的看法与感想。
- 迟回惜别筵:因离别而迟疑不决。
- 勉旃端轨范:劝勉吴玉田端正行为,成为模范。
- 兹地固多贤:此地本来就有很多有才华的人。
- 赏析:此诗为送别之作,表达了作者对友人吴玉田即将赴进贤训导的祝贺以及对其前程的期望和勉励。全诗语言质朴,情感真挚,表达了深厚的友情和对未来的美好祝愿。