玉署斋居总列仙,剧谈深夜不成眠。
棋当残局多奇着,诗到终章得胜联。
银烛花摇风入户,空庭人静月中天。
高才独有东皋子,惠我重吟白雪篇。
注释
- 玉署斋居总列仙:玉署斋(可能指书房或学习场所),总列仙(意味着这里是仙人居住的地方)。
- 剧谈深夜不成眠:进行激烈的讨论或思考到深夜,以至于难以入睡。
- 棋当残局多奇着:在棋局已经结束时(残局),却能出现很多妙手。
- 诗到终章得胜联:在诗歌的结尾部分,能够创作出令人赞赏的作品。
- 银烛花摇风入户:银色的蜡烛摇曳生姿,微风吹拂进来。
- 空庭人静月中天:庭院中一片宁静,月亮高挂在空中。
- 高才独有东皋子:具有高超才能的人只有一位,这位被称为“东皋子”的人。
- 惠我重吟白雪篇:赐予我《白雪遗音》等作品的重新吟诵。
译文
玉署的书房是仙人的居所,深夜还在激烈地交谈,无法入眠。在棋局即将结束时(残局),却出现了许多精妙的招式,让人惊叹。诗歌在结尾时创作出了令人称赞的佳作。银色的蜡烛摇曳生姿,微风轻轻吹拂进屋内。庭院里一片寂静,明亮的月光照耀着天空。具有高超才能的人只有一个,被称为“东皋子”。赐予我《白雪遗音》等作品的重新吟诵。
赏析
这首诗描绘了作者在一个安静而美丽的环境中,通过夜晚的学习和沉思,创作出了美妙的诗词和棋艺。诗中的“玉署斋”、“深夜”、“棋局”、“残章”等元素都展现了一种超凡脱俗、追求完美的意境。最后以东皋子作为象征,赞美了其高超的技艺和才华。整体上,这是一首充满诗意和哲理的佳作,体现了作者对美好事物的追求和赞美。