风传银漏到虚堂,月色娟娟转屧廊。
自信斋心无俗扰,独怜倚玉藉馀光。
笑谈应作他年话,追逐真成两日忙。
再咏阳春多警拔,诸君才思尽优长。
诗句解释
- 风传银漏到虚堂:风声将银制漏壶的声音传播到空旷的房间里。
- 月色娟娟转屧廊:月光下,皎洁的月色映照在曲折的长廊上。
- 自信斋心无俗扰:我对自己的心境充满信心,没有世俗的干扰。
- 独怜倚玉藉馀光:独自喜欢靠在玉石上,享受剩下的光线。
- 笑谈应作他年话:轻松愉快的谈话应当成为未来的回忆。
- 追逐真成两日忙:追名逐利确实让人忙碌了一整天。
- 再咏阳春多警拔:再次咏唱春天,它充满了生机和活力。
- 诸君才思尽优长:各位的才华和智慧都是出众的。
译文
风声传来银漏的滴答声,响彻空灵的书房。
月色明亮而柔和,洒在曲折的长廊上。
自我感觉心如止水,不被世俗烦扰所困。
独自喜爱倚靠在玉石旁,享受余晖的温暖。
轻松愉悦的交谈,将成为未来的美好回忆。
追逐名利真的令人忙碌不已,一整天都在奔波。
再次吟咏春天,它充满了生机和活力。
诸位的智慧和才华都是出众的,令人钦佩。
赏析
这首诗描绘了诗人在斋居中的闲适生活。首句“风传银漏到虚堂”,以银漏之声引入,营造出一种宁静而深远的氛围。接下来的四句,通过描述夜晚的景致和自己的内心感受,展现了诗人超脱尘世、追求内心平静的生活态度。诗中还表达了对友人才华的赞赏之情。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,体现了诗人对生活的独特理解和感悟。