郑谷园居我兴同,吾园遥隔海云东。
一春坐忆浦南雨,此日来瞻江上峰。
返照渐催归路暝,昏鸦齐噪满林风。
草堂净榻容相借,卧听城西野寺钟。
【解析】
本题主要考查鉴赏古代诗歌的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感,注意结合诗歌的内容进行分析。
【答案】
译文:我到郑谷的园子游览,心情十分愉快,我自己的园子在海东遥隔千里之外。今年春天一直思念浦南下雨的景象,今天来瞻仰江上峰景。夕阳西下渐催人归途,黄昏时分乌鸦齐鸣林中,草堂洁净榻席可以相借,卧听城西野寺钟声。注释:郑谷(785—859)字光裕,唐武宗会昌五年(845年)进士。官至右拾遗、兵部员外郎、太常少卿。与许棠、方干、郑朗等有诗名。郑谷曾为“大中间五言古诗”的代表作家之一,其诗多写个人生活,风格清淡自然,不事雕琢,以清新淡远著称。张水南司成(张籍):张籍,字文昌,洛阳人,贞元十六年(796)进士。曾任国子监四门博士,故称张司成。这首诗是诗人游览郑谷园林之后写的一首和韵诗。全诗通过对景物的描写表现了诗人游赏时的欣喜之情。
赏析:郑谷《游郑园和张水南司成韵三首》是诗人游览郑谷园林后写的一组和韵诗。郑谷,字光裕,唐代诗人。郑谷早年隐居于郑州圃田(今河南郑州),晚年才入仕,官至左拾遗。郑谷的诗风以清逸见长,其诗题材广泛,内容丰富,语言简练,意境优美,尤善写景抒情。张籍(766—830),字文昌,原籍汉郡毫县(今安徽亳县),迁居楚州山阳(今江苏淮安)。他是唐代中期著名的现实主义诗人,被称为“元和文章四大家”之一。此诗是诗人游览郑谷园林之后写的一组和韵诗,共三首。第一首写诗人到访郑谷园林的喜悦之情;第二首写诗人在园中所见之景;第三首写夜深归途中的所见所闻。