篱落数家村，藤萝挂夕曛。
儿童惊鼓吹，喧笑入柴门。
【注释】
篱落：篱笆。
数家村：几户人家的村落。
藤萝：藤蔓。
夕曛：夕阳余光。
喧笑：欢声笑语。
柴门：用木条、秸秆等编成的门，简陋简陋。
【赏析】
这首诗写的是诗人在旅途中经过一乡村时，所见所闻所感。
首句“篱落数家村”，点明地点是在乡村。次句“藤萝挂夕曛”，写傍晚的景色。夕阳西下，晚霞映衬在藤上，使整个景象显得格外美丽。“夕阳”是本诗的关键意象之一，全篇都围绕着它进行描绘。
第三句“儿童惊鼓吹”，写儿童们听到锣鼓声后的反应。他们因受到惊吓而发出惊叫声。“惊”字生动地写出了儿童们被锣鼓声吓得不知所措的样子。
末句“喧笑入柴门”，写孩子们欢笑着跑进柴门的情景。他们因为受到了惊吓而发笑，这种笑声传到了诗人的耳中，使得诗人也感到了欢乐的气氛。
【译文】
篱笆围了几家人的村子，夕阳下，藤萝挂在树梢上。
孩子们听到敲锣打鼓的声音后惊慌失措地叫喊，嬉笑喧闹地跑到了自家的门前。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。