古庙知何代,萧萧秋日荒。
丹青既剥落,香火亦凄凉。
怪鸟号深林,饥鼠窜空梁。
残碑土花蚀,蔓草过人长。
蛛丝网破牖,蜗牛上颓墙。
神理有消歇,人事焉足伤。

【解析】

本诗是一首描写山居生活和自然环境的诗歌。诗人通过对山居生活的描写,表达了对人生哲理的思考。全诗以“咏山居”为题,前八句写山居环境与生活。

首联:古庙知何代,萧萧秋日荒。

注释:古庙不知属于哪个朝代,秋天的风声显得荒凉。

颔联:丹青既剥落,香火亦凄凉。

注释:红色的画卷已经破旧褪色,香炉中的香烟也显得飘渺而凄凉。

颈联:怪鸟号深林,饥鼠窜空梁。

注释:凶猛的鸟儿在树林中哀鸣,饥饿的老鼠从房梁上窜来窜去。

尾联:残碑土花蚀,蔓草过人长。

注释:残破的石碑上覆盖着泥土,野草从人的头顶生长起来。

尾联:蛛丝网破牖,蜗牛上颓墙。

注释:蜘蛛在网上结了一层网,破了窗子;蜗牛爬在颓败的墙壁上。

尾联:神理有消歇,人事焉足伤。

注释:自然的道理有消失的时候,人间的事务又有什么值得伤心的呢!

【答案】

译文:古庙不知属于哪个朝代,秋天的风声显得荒凉。红色的画卷已经破旧褪色,香炉中的香烟也显得飘渺而凄凉。凶猛的鸟儿在树林中哀鸣,饥饿的老鼠从房梁上窜来窜去。残破的石碑上覆盖着泥土,野草从人的头顶生长起来。蜘蛛在网上结了一层网,破了窗子;蜗牛爬在颓败的墙壁上。自然的道理有消失的时候,人间的事务又有什么值得伤心的呢!(赏析:此诗通过描写山居环境与生活,表达出诗人对人生的思考,对自然的热爱以及对世事的淡泊态度。)

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。