北斗星精堕平壤，融结胚浑竞森爽。
神镌鬼凿拟营搆，窈窕谽谺更虚敞。
元气润湿烟霞重，白日惨澹含悲风。
异胜时应集仙侣，幽深更讶蟠蛟龙。
苍翠缘崖藓浮缬，题刻前朝半明灭。
不愁阴森侵骨肌，抱枕期来卧云月。

题七星岩的翻译与赏析：

注释:

  • 北斗星精堕平壤：北斗星的精华坠落在平坦的地面上。
  • 融结胚浑竞森爽：混合在一起的胚胎在空气中形成，显得十分清爽。
  • 神镌鬼凿拟营搆：神仙雕刻和鬼斧神工般地营造。
  • 窈窕谽谺更虚敞：深邃而幽静，更加宽敞开阔。
  • 元气润湿烟霞重：天地之间的灵气滋润，云雾缭绕如烟雾般的景色。
  • 白日惨澹含悲风：阳光昏暗，仿佛笼罩着悲伤的气氛。
  • 异胜时应集仙侣：这种奇异的美景应该吸引仙人伴侣。
  • 幽深更讶蟠蛟龙：幽深之处让人惊讶地看到了盘曲的龙形。
  • 苍翠缘崖藓浮缬：青翠的山崖上长满了苔藓，形成了五彩斑斓的图案。
  • 题刻前朝半明灭：前面的题刻在光线不足的地方显得有些模糊不清。
  • 不愁阴森侵骨肌：不怕山林间的阴森之气侵蚀骨骼肌肉。
  • 抱枕期来卧云月：期待在这样的环境里安眠于云月之间。

译文：

北斗星的精华坠落在平坦的地面上，混合在一起的胚胎在空气中形成，显得十分清爽。神仙雕刻和鬼斧神工般地营造，深邃而幽静，更加宽敞开阔。天地之间的灵气滋润，云雾缭绕如烟雾般的景色。阳光昏暗，笼罩着悲伤的气氛。奇异的美景应该吸引仙人伴侣，幽深之处让人惊讶地看到了盘曲的龙形。青翠的山崖上长满了苔藓，形成了五彩斑斓的图案。前面的题刻在光线不足的地方显得有些模糊不清。不怕山林间的阴森之气侵蚀骨骼肌肉。期待在这样的环境里安眠于云月之间。

赏析：这首诗描绘了七星岩的自然景观，表达了诗人对自然之美的赞美和向往之情。诗人通过细腻的描述，将七星岩的壮丽景色展现得淋漓尽致，使人仿佛置身于其中。同时，诗句也融入了诗人的情感和想象，使整个作品更具诗意和感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。